Jack plongea la main dans le sac de cacahuètes tout en tripotant négligemment les boutons de la télécommande. Il y avait environ 50 chaînes de télévision inclues dans l’abonnement par satellite du SGC, et pourtant, il semblait bien qu’aucune émission ne parviendrait à le distraire ce soir.

Une soirée ennuyeuse de plus à passer au SGC. Et la salle télé était vide. Super.

Il éteignit la télévision et prit ses affaires pour partir quand Daniel fit son entrée.

-          Jack ? Qu’est-ce que vous faites là ? Vous regardez la télévision ?

-          Très perspicace, Daniel, railla O’neill. En fait il n’y a rien d’intéressant ce soir, alors je pense que je vais aller bouquiner…

-          Quoi, vous n’êtes pas au courant ? HBO diffuse le pilote de sa nouvelle série, vous savez, Ro…

-          Je ne pense pas que ça va m’intéresser, Daniel, commença Jack, franchement les péplums…

-          Bah, vous n’avez pas encore vu un seul épisode que vous portez déjà un jugement désagréable, fit Daniel.

-          Et vous, qu’est-ce qui vous fait croire que cette série est intéressante ? Vous n’avez pas vu d’épisode non plus, à ce que je sache.

-          Justement, c’est pour ça que je suis ici, dit le jeune archéologue d’un ton triomphant, pour voir si c’est aussi bien que ce que l’on dit.

-          Vous regardez des séries  télé, à votre âge, Daniel ? Je suis surpris.

-          Bon écoutez, je vous propose de rester ici regarder au moins le premier épisode avec moi, histoire de vous faire une idée. Qu’est-ce que ça vous coûte, de toute façon ?

Jack fourra ses mains dans ses poches et soupira. Si quelqu’un venait à le trouver ici, à regarder une série débile avec Daniel, franchement… Il maugréa quelque chose et alla s’asseoir dans le vieux fauteuil fatigué qu’il occupait précédemment, dans un angle de la salle.

Sa montre indiquait 20h42… Encore quelques minutes de pubs à se farcir avant que la niaiserie de Daniel ne commence… Formidable…

Quelques minutes plus tard, Daniel avait déjà sérieusement entamé la réserve personnelle de cacahuètes de Jack, ce que ce dernier prenait avec mauvaise humeur, et souriait bêtement alors que le programme commençait.

Jack s’enfonça dans son fauteuil. Des grosses brutes, des combats, du sang, des types en costume d’époque, une reconstitution plutôt réussie de la Rome Antique, mais pas de quoi en faire tout un plat.

 

-          Bon écoutez Daniel, j’en ai vu assez, ça ne m’intéresse pas, je m’en vais.

-          Chuuuuut, souffla le jeune homme en faisant de grands gestes.

Jack ne prêta pas attention à l’archéologue et rassembla pour la seconde fois de la soirée toutes ses affaires. Y compris le paquet de cacahuètes. Ce qui fut suffisant pour que Daniel détourne son attention de l’écran de télévision.

-          Eh ! Vous pourriez me les laisser !

-          Certainement pas ! Ceci est une denrée rare, dans le coin, alors si vous croyez que je vais vous les abandonner, vous vous fourrez le doigt dans l’œil jusqu’à l’omoplate, mon petit Scarabée.

Daniel s’apprêta à répliquer quelque chose quand soudain…

Jack regarda l’écran d’un air profondément horrifié. Daniel rajusta ses lunettes sur son nez.

-          Hum… Vous ne m’aviez pas dit que cette série était pornographique, Daniel… fit Jack en levant les yeux au ciel.

-          Pornographique, pornographique, c’est vite dit ! s’emporte l’archéologue. Cette série se veut plutôt réaliste, et le sexe fait partie des nombreux excès commis par les nobles romains. Saviez-vous que lors des orgies, ils…

-          C’est bon Daniel, vous me ferez un cours d’histoire un autre jour, j’ai eu mon compte pour ce soir, et je m’en vais.

Il ouvrit la porte pour sortir tout en jetant un dernier regard consterné à Daniel, se retourna vers le couloir, et…

Evidemment. 

Carter.

-          Bonsoir mon Général, fit celle-ci avec bonne humeur tout en entrant dans la salle de télévision.

Jack se couvrit les yeux avec les mains, anticipant déjà le drame qui allait suivre. Carter ne tarda pas à pousser une exclamation étouffée.

-          Daniel !

-          Euh… ce n’est pas ce que vous croyez Sam, en fait…

-          Je n’aurais pas cru cela de vous, sincèrement !               

-          Et bien, demandez à Jack, il saura vous expliquer, lui ! se déroba Space Monkey.

Carter, les deux mains plantées sur les hanches avec un regard furieux.

Daniel, le lâche, dévorant son propre paquet de cacahuètes.

C’en était trop pour ce soir. Il ne restait plus qu’une solution.

Tous les chemins mènent au rhum, non ?