S: Si une mère est incapable de reconnaître sa propre fille, c'est qu'elle doit avoir un sérieux problème. (silence, Sydney l'enlaça avec toute sa chaleur et son amour maternel, elles restèrent longuement enlacé puis Sydney se détacha en passant une main sur la joue de sa fille) Maintenant, je comprends mieux la réaction de Rick. Je crois qu'il a été troublé par toi et par ton regard.
E: (gênée) Je suis désolée, je ferai certainement mieux de partir-S: (doucement) Non. Je suppose que tu as un bon millier de question…Je me doute que tu m'en veux de t'avoir abandonné. (silence) Je n'ai jamais voulu agir ainsi… seulement, j'avais 15 ans et ton père venait de me quitter. A ajouter que je n'avais plus de famille et que c'est la famille de ma meilleure amie qui m'avait recueillie après la mort de mon père.
E: (doucement) Je ne vous en veux pas… c'est juste que j'aimerais connaître mes parents et savoir d'où je viens…S: (doucement) J'ai été lâche. Je n'aurais pas dû t'abandonner… (silence) Je te comprends. Pendant longtemps, j'ai hésité à essayer de te retrouver mais quand ton père est réapparu dans ma vie, je me suis dit que je ne pouvais pas. (silence) Il ne connaît pas ton existence et à vrai dire, on a quelques problèmes de communication.
E: Je comprends que vous ne vouliez pas de moi-S: Ne dis pas n'importe quoi. (silence) je suis très heureuse que tu sois là… je me suis toujours demandé à qui tu ressemblerait le plus de nous deux.
E: Mon père-S: Je lui dirais… seulement je ne donne pas cher de ma vie après ça.
E: Il ne vit pas avec vous-S: Non. (silence) Je suis ta mère, tu peux me tutoyer.
E: C'est que… c'est tout nouveau pour moi-S: (souriant) Je comprends. (silence) Ton père est marié et je travaille avec lui et sa femme tous les jours-
E: ça doit être charmant! Rien de tel pour entretenir de bonnes relations!S: (souriant) T'es ma fille, y'a pas de doutes. (silence) Avec ton père, on n'a jamais reparlé de notre rupture et de son départ. (silence) Et toi ? racontes moi tout.
Emma lui sourit et timidement, elle posa une main sur celle de Sydney.E: Je suis étudiante en droit à l'université de New York. Je veux être avocate et travailler pour défendre les jeunes enfants délinquants. J'ai vécu à Seattle jusqu'à la fin de mon cycle secondaire et avec Ben, mon meilleur ami, on a posé notre candidature pour l'université de New York où on a été prit. Il est en médecine, ses parents sont décédés dans un accident de voiture quand il avait 5 ans. Etant donné qu'il n'avait plus de famille, il a rejoint l'orphelinat et il est devenu mon meilleur ami et la seule personne sur qui je puisse compter.
S: (souriant) Pas de petit ami ?E: (souriant) Pas cette question. Tout le monde me la pose… non, je n'ai personne et le célibat me convient très bien.
S: (souriant) T'as bien raison, les hommes c'est toujours sources de disputes…E: Voilà, c'est tout ce qu'il y a à savoir de ma vie…
S: (souriant) Même si je sais que ton père va m'en vouloir, je pense qu'il sera très heureux de te connaître…?: Syd-
Syd et Emma se retournèrent vers la plage d'où provenait cette voix que Syd connaissait si bien.S: Fran-
F: (voyant Emma) Oh mon dieu! Dis moi que c'est pas qui je pense!S: (murmurant) Si… (silence) Fran, je te présente Emma… Emma, voici Fran, ma meilleure amie…
E: (lui tendant sa main) Enchantée.Fran monta jusqu'à les quelques marches de la véranda et prit Emma dans ses bras. Celle-ci fut surprise sur le coup mais l'enlaça en retour.
F: (à Syd) Toi, je sens que tu vas passer un sale ¼ d'heure avec ton cher Vaughn!S: (soupirant) Pas besoin de me le rappeler.
Rick apparut à cet instant par la baie vitrée pour leur signaler que le repas était prêt. Il embrassa Fran.R: (léger sourire) Tara est pas avec toi ?
F: Toi, le dragueur fini, laisse ma fille en paix! Arrête de lui courir après-R: Pourquoi je devrais t'écouter, vu qu'elle aime que je lui cours après !
F: (à Syd) Ton fils est aussi têtu que toi!R: (souriant) Mais moi aussi, je t'aime tante Fran!
S: Rick… je te présente Emma, ta sœur-R: Hein?? Quoi ?? tu peux répéter, j'ai pas tout comprit!!
S: Emma, ta sœur! (souriant) T'as imprimé!R: (rigolant) Bienvenue chez les dingues soeurette! (silence) Tu sais pas dans quelle galère tu viens de débarquer. (silence, à Syd) Et son père ?
Emma échangea un long regard avec Rick avant de sourire.S: C'est Vaughn. Et je t'interdis de dire quoi que ce soit tant que je lui ais pas parlé!
R: Ok. T'inquiète pas-S: Justement avec toi, je m'inquiète. T'es le roi de la gaffe quand tu t'y mets!
Ils déjeunèrent tous les quatre puis Sydney partit à l'Agence alors qu'Emma restait avec Rick à la maison.Elle arrivait à l'Agence, elle le vit dans son bureau visiblement concentré sur un dossier. Elle profita de l'occasion que Lauren ne soit pas dans les parages pour aller lui parler. Elle frappa à la porte et entra après que celui-ci lui ait répondu.
S: Hey!V: Salut…
S: (timidement) Je voudrais te parler… (murmurant) mais pas ici.V: (suspicieux) Qu'est ce qu'il y a ?
S: (doucement) Ailleurs, s'il te plait… retrouves moi sur la jetée dans 15 minutes.V: Ok…
Vaughn était intrigué par Sydney, il ne l'avait que rarement vu agir ainsi. En cet instant, il avait l'impression de la revoir tel que lorsqu'ils étaient ado. Il la sentait fragile alors qu'elle était si forte en temps normal. La voyant dans cet état, il avait l'impression de revoir cette adolescente qu'il avait toujours aimé. Il aurait tant voulu, la voir lui sourire comme autrefois. Cependant, il savait que c'était pas demain la veille que ça arriverait. Il avait entraperçu dans son regard une sorte de peur et il détestait voir ça. Leur relation était si compliquée. Certes il était marié à Lauren mais jamais il n'avait ressentit pour une autre femme la passion qu'il avait eu pour Sydney. Toutefois, il savait qu'il n'avait pas le droit de tenter un quelconque geste vers elle. Il essayait de ne pas être tenter d'aller vers elle et c'était pour ça, qu'il finissait toujours par se disputer. Une dizaine de minutes plus tard, il était accoudé à la rambarde. Il l'entendit arriver dans son dos, il se tourna doucement en tentant de lire dans ses yeux ce qu'elle lui cachait.
S: (doucement) Merci d'être venu…
V: (calmement) Qu'est ce que tu pouvais pas me dire à l'Agence ?
S: Je… je ne voulais pas que Lauren nous interrompe à vrai dire…
V: (soupirant) Syd-
S: (doucement) Ecoute Vaughn, j'ai quelque chose à t'avouer… (silence) et j'aimerais que tu m'écoutes jusqu'au bout sans m'interrompre.
V: (soucieux) Je t'écoute.
S: Déjà, je voudrais que tu me pardonnes de t'avoir menti et caché ce secret… mais maintenant c'est trop tard, et je suis obligé de tout te dire…
V: Syd, t'es la personne la plus innocente que je connaisse-
S: ça remonte à longtemps, très longtemps… (silence) tu te rappelles de ton départ pour la France ? (il hocha la tête, incomprit) tu es partit et 2 semaines plus tard, je quittais Los Angeles pour Seattle. Et pendant 8 mois, j'ai vécu là bas, chez une amie que j'avais connu lorsque mon père m'avait envoyé en pension après la mort de ma mère. (silence) Seulement si j'étais partie là bas, ça n'était en aucun cas pour tirer un trait sur nous… c'était pour mettre au monde notre enfant sans que personne ne l'apprenne… tu as une fille Vaughn, elle a 22 ans et elle s'appelle Emma, elle est arrivée à la maison tout à l'heure… (silence) je suis désolée…
Vaughn ne parvenait pas à articuler un mot, il était surprit, il la voyait sur le point de craquer et instinctivement il l'attira dans ses bras où elle fondit en larmes.
S: (sanglotante) Je suis désolée… vraiment… pardonnes moi…
V: (murmurant) Shtt… tout va bien ma puce… (silence) ne pleures plus… shtt… ça va aller…
Il détestait la voir dans cet état, il savait qu'elle ne simulait pas, elle était vraiment sincère. Il n'avait pas encore intégré les paroles de Sydney. Pour l'instant la seule chose à laquelle il pensait, c'est que Sydney était dans ses bras et il voulait en profiter un maximum. Il ne voulait pas profiter de l'état de Syd mais ça faisait si longtemps qu'il ne l'avait pas prise dans ses bras et il se rendit compte que ce simple contact avait un effet apaisant sur lui.
Lentement, elle se détacha de lui. Elle attendait une réaction de sa part, qui ne venait pas.
S: Vaughn ??
V: Oui… (comprenant) Je devrais être en colère contre toi… mais je n'y arrive pas. Je suppose que c'est le choc…
S: Je suis ignoble… j'ai abandonné notre fille… tu n'étais pas là et je n'avais pas les moyens de m'occuper d'elle et de subvenir à ses besoins-
V: Syd… on avait 15 ans-
S: C'est pas une raison-
V: Et qu'est ce que tu aurais fait, seule avec un nourrisson sur les bras à 15 ans ?? (silence) je ne te reproche rien Syd… même si je me doute que c'est la pire décision que tu ais eu à prendre, tu l'as prise en pensant… que notre fille serait moins malheureuse loin de nous que si elle était à nos cotés alors que nous étions lycéens… (silence, et la prenant dans ses bras) Je ne veux pas que tu culpabilises… et tu m'offres la plus belle preuve de ton amour pour moi… j'ai toujours rêvé d'avoir des enfants et tu le sais…
S: Je ne veux pas mettre la pagaille entre toi et Lauren-
V: Ne te préoccupe pas de ça… (murmurant) Je peux la voir ou-
S: Elle t'attend à la maison-
V: Allons y… (à lui-même) Emma, ma fille… j'ai une fille…
Sydney souriait de le voir si béat en parlant d'Emma. Et pour la première fois depuis des années, ils parlèrent sereinement alors que Vaughn conduisait jusque chez Syd. Il appréhendait cette rencontre mais son cœur faisait de tels bonds que son appréhension se dissipa rapidement.
Ils s'étaient garé devant la maison, Vaughn ferma les yeux un instant. Il était sur le point de rencontrer sa fille et son angoisse revint de plus belle. Quand il rouvrit les yeux, il sentit la main de Sydney sur la sienne et instinctivement il posa son autre main dessus avant de tourner la tête et de plonger son regard dans celui de la jeune femme.
V: J'ai été un idiot… (murmurant) jamais, je n'aurais du te quitter…
S: (baissant la tête et murmurant) On ne peut pas revenir sur le passé.
V: (murmurant) J'aimerais qu'on recommence tout à zéro.
S: (doucement) Recommencer ?
V: (murmurant) Je ne te demandes pas à ce qu'on redevienne ce qu'on était mais… laisses moi rentrer dans ta vie… laisses moi être là quand tu as besoin d'aide, de réconfort ou que tu as besoin de parler… et j'aimerais mieux connaître ton fils…
S: (doucement) Il a pas une très haute opinion de toi-
V: (doucement) Raison de plus pour que je le fasse changer d'avis… laisses moi essayer…
Ils rentrèrent dans la maison et entendirent Emma et Rick discuter et rigoler ensemble au salon. Quelques minutes plus tard, Emma était dans les bras de Vaughn. Sydney ne se souvenait pas d'avoir vu Vaughn aussi heureux et souriant qu'à cet instant. Lorsqu'ils se séparèrent, il regarda sa fille en lui faisant remarquer qu'elle était le portrait de sa mère. Ils discutèrent longuement tous les 3, Rick s'étant éclipsé pour les laisser entre eux. Vaughn devait rentrer chez lui, il ne le voulait pas mais il n'avait pas vraiment le choix. Emma était au téléphone et Vaughn lui avait dit qu'ils se reverraient le lendemain. Syd le raccompagna à la porte mais alors qu'il allait passer la porte il se retourna subitement et embrassa Sydney furieusement. Elle voulu mettre un terme à ce baiser mais son cœur eut raison d'elle et elle lui retourna son baiser. Ils se séparèrent par manque de souffle et Vaughn posa son front contre celui de Syd.
V: C'est le plus beau cadeau que tu m'ais jamais fait… (caressant la joue de Syd) Je te promets que tu ne regretteras pas ta décision.
S: Vaughn, je-
V: Un jour on finira par trouver la sortie de ce labyrinthe et à cet instant, on sera ensemble… je tiens trop à toi pour commettre l'erreur de te quitter une seconde fois.
E: Allô ?
?: C'est moi. J'ai du nouveau-
E: Bruce… dis moi que t'écourtes pas mes vacances !!
B: Si. Désolé… Tu as été choisi pour le calendrier du magazine Travel.
E: Le calendrier ??
B: Oui celui où tu m'as supplié de poser ta candidature, pour Travel, le magazine international de voyage-
E: Oui, je me souviens.
B: Les prises de vues commencent la semaine prochaine-
E: Je peux pas. J'ai des examens la semaine prochaine. Essaye d'avancer ou reculer la prise de vues-
B: Bon sang Emma!! Tu vas devoir faire un choix entre ta carrière de mannequin ou tes études-
E: Bruce arrêtes!! Tu sais très bien que si j'ai à choisir, je prendrais mes études alors arrêtes ça!! Débrouille toi pour avancer ou reculer la séance mais la semaine prochaine j'ai des examens important, je peux pas ne pas y aller!
B: Ok ok, je vais voir ce que je peux faire. Mais tu dois rentrer à New York, la première séance est là bas-
E: Ok, je rentre. Je serais là bas demain dans la journée.
Elle claqua son portable en le refermant. A chaque fois c'était pareil avec Bruce. Elle n'arrivait jamais à avoir des vacances complètes. Lorsqu'elle avait 2 semaines, celles-ci se raccourcissaient inévitablement à 2 jours et à chaque fois, elle pouvait en remercier Bruce. Elle s'était isolée sur la véranda lorsqu'elle avait reçut cet appel. Rentrant à l'intérieur, elle les voyait tous discuter ensemble. Elle avait fait la connaissance d'Eric, Will, Sean et Tara. Ils étaient tous chez Sydney avec celle-ci, Fran et Rick. Elle ne les connaissait pas vraiment mais elle les appréciait grandement. Elle leur sourit en passant la baie vitrée.
W: (souriant) Comment va ton prince charmant ?
E: C'était… un ami… (gênée) Je vais devoir rentrer demain à New York. J'ai des examens sous peu et mon patron a besoin de moi.
Sydney tourna la tête pour ne pas lui montrer sa déception, cependant elle pouvait comprendre. Elle avait une vie à New York et elle s'était faite toute seule. Elle avait grandit seule et s'en était sortie sans l'aide de personne.
R: Et ton boulot c'est quoi ?
E: Je travaille dans une agence de mannequin.
R, S, Er & W: Très intéressant !!!
F: (à Will) Tu veux peut être que je t'aide!!
W: (souriant) Tu sais bien que t'es unique et tout à moi! Je disais juste ça… pour encourager les garçons!
S: (souriant) (à Fran) Qu'est ce que tu veux, c'est un cas désespéré!
Er: (à Syd) J'en reviens toujours pas que Vaughn ne t'ait rien dit propos d'Emma-
S: (murmurant) Et moi donc…
Er: Moi, je dis qu'il s'est passé autre chose dans sa tête-
S: (suspicieuse) Qu'est ce qui te fait dire ça ?
Er: Bah, ça fait au moins une semaine que vous vous êtes pas disputé-
S: Arrête Eric... (silence) Peut être que Lauren lui a fait comprendre certaines choses-
F: (souriant) Moi, j'aurais plutôt dit qu'il s'était passé quelque chose entre vous-
S: (gênée) N'importe quoi!! Vaughn aime Lauren-
W: Ah oui, ça c'est ta ligne de défense pour dire "bon sang, Vaughn s'est quand tu veux que tu reviens!!"
S: Vous vous trompez. Il n'y a rien entre nous-
Er: Bien sûr! (silence) enfin, on verra à la prochaine mission si y'a des étincelles.
Les enfants souriaient de la discussion, aucun d'eux n'avaient rien dit. Cependant Emma avait bien vu le regard que son père avait pour sa mère ; elle savait que rien n'était fini entre eux contrairement à ce que Sydney prétendait.
Ils dînèrent tous ensemble puis Emma sortit pour aller voir Vaughn chez lui. Elle espérait ne pas tomber sur sa femme mais ce fut peine perdue puisque c'est Lauren qui lui ouvrit. Emma était mal à l'aise face à cette femme qu'elle trouva instantanément froide et imbu de sa personne.
E: Bonsoir. Est-ce que Michael est là ?
L: (suspicieusement) Oui…
E: Dites lui que c'est Emma-
L: Emma ?
E: Oui… s'il vous plaît…
Lauren partit chercher Vaughn toujours aussi suspicieuse envers cette jeune femme. Elle avait laissé la porte entrouverte puis Vaughn arriva quelques secondes plus tard en souriant à Emma.
V: (souriant) Hey ma puce! Je croyais qu'on devait se voir demain-
E: (doucement) C'est pour ça que je suis là. Je dois rentrer demain à New York donc-
V: (déçu) Oh…
E: Je suis désolée. J'ai eu une urgence… mais je t'appellerais demain… (silence, lui tendant un papier) Tiens c'est mon fixe et mon portable ainsi que mon adresse… comme ça si tu passe par New York-
V: Merci… (murmurant) Donc je suis pas prêt de te revoir.
E: Je sais pas. J'ai des examens bientôt et un boulot qui me prend la plupart de mon temps… mais je vous appellerais tous régulièrement… (silence et murmurant) Je ne crois pas que vous compreniez tous à quel point je suis heureuse d'avoir retrouvé ma famille. C'était tellement inespéré, j'ai cru que ça n'arriverait jamais. C'est mon rêve d'enfant qui se réalise…
V: (s'approchant et la prenant dans ses bras) Maintenant tu peux avoir d'autre rêves… comme trouver l'homme de ta vie-
E: (souriant) Ma parole, tout le monde veut me caser.
V: (s'écartant et lui caressant la joue) Tu as la volonté de ta mère, je sais que tu réussiras… (silence) Tu vas me manquer… je ne te connais que depuis quelques heures mais déjà tu me manques…
Emma lui sourit et l'enlaça à nouveau en lui murmurant un "merci, papa". Un grand sourire éclaira le visage de Vaughn puis il desserra leur étreinte avant de l'embrasser sur le front.
V: Prends soin de toi…
E: Oui. Ne t'inquiètes pas, ça va aller…
Elle l'embrassa et quitta le pas de porte de cet appartement avant de rentrer chez sa mère. Vaughn rentra dans l'appartement un sourire aux lèvres, il vit alors Lauren face à lui, les bras croisé sur la poitrine, celle-ci avait écouté la presque totalité de la conversation.
L: Je vois que me tromper avec Sydney, ne te suffit plus!! Il faut que tu fasses dans les jeunettes!!
V: (soupirant) Lauren… je t'ai déjà dit que je ne te trompais avec personne que ça soit Emma ou Sydney!! (silence) Je connais Sydney depuis plus de 20 ans et Emma… je la connais à peine-
L: Oui, évidemment et surtout ne jamais dire quelque chose qui pourrait froisser ta chère Sydney!! Et cette Emma!! Pour qui tu me prends, tu crois que j'ai pas comprit qu'elle était ta maîtresse-
V: (s'énervant) Lauren arrêtes!! Emma n'est pas ma maîtresse et elle ne le sera jamais!!
L: Bien sur! Tu me prends pour une quiche là !! (ndla: oui oui tout à fait!! ^^ mdr)
V: Lauren-
L: Depuis qu'on est à Los Angeles, il n'y en a que pour elle! Sydney par ci, Sydney par là! J'en ai marre Michael!! Tu vas devoir choisir, c'est elle ou moi!!
V: (doucement) Je crois que tu as besoin de repos. On en reparlera demain… (prenant ses clefs et sa veste) Je vais prendre l'air, le temps que tu te calmes…
Il sortit rapidement de l'appartement et prit sa voiture, il conduisit sans regarder. Conduire le détendait, il retourna dans sa tête sa discussion avec Lauren ainsi que sa jalousie excessive. Il pensa alors à Emma et à Sydney. Sydney avait été la première personne à lui faire retrouver le sourire après la mort de son père. Il l'avait toujours aimé mais son départ pour la France avait vraiment sonné comme une rupture définitive ; cependant l'arrivée d'Emma le força à se remettre en questions et surtout à se demander ce que représentait Sydney pour lui aujourd'hui. Elle était certes sa collègue mais depuis son retour, il y avait toujours cette tension entre eux. Tension parfois agréable et parfois très désagréable. Il commençait à mieux comprendre pourquoi ils se disputaient si souvent, il l'avait détruite en partant et surtout il l'avait abandonné elle et leur enfant. Il voulait arranger la situation mais il savait que si Lauren s'en rendait compte ça prendrait des proportions énormes. Lui, savait que la relation qu'il entretenait avec Sydney n'était pas terminé. Ils avaient toujours ces regards l'un pour l'autre ; Eric lui en avait souvent parlé et l'avait mit en garde. Il savait qu'il n'avait pas forcément besoin de parler avec Sydney pour qu'ils se comprennent. Il prit conscience de l'effort qu'elle avait du faire aujourd'hui en lui révélant toute la vérité sur Emma. Sans même s'en rendre compte, il arriva devant chez Syd, il aurait aimé aller la voir, ça le démangeait mais il était tard ; il continua son chemin de quelques mètres avant de se garer puis de sortir de la voiture et d'aller sonner chez Eric.
V: Salut. Tu peux m'héberger cette nuit ?
Er: Bien sur. (souriant) La tornade Lauren a fait son retour!
V: Elle croit que je la trompe-
Er: Je t'avais prévenu-
V: Je n'ai pas de liaison-
Er: (silence) Mais quelque part, tu espères que Syd-
V: Même si c'était vrai… Syd n'est pas prête à me donner une nouvelle chance-
Er: Je sais.