NOTE DE L’AUTEUR: bon voila la 2nd partie, je ne sais pas encore comment je vais finir l’histoire alors vive l’improvisation!
Je ne suis pas trop satisfaite de cette partie mais j’essaierais d’améliorer la 3ème, promis !!
Un gros bisou à Snake, merci encore (allez, c’était la dernière !) et merci à tous ceux qui m’envoient des ptis mails !!
Août 2003.
*********************bonne lecture**********************
L’enterrement fut éprouvant, frustrant, angoissant même. Un enterrement militaire bien sûr, dans les règles, comme l’aurait voulu son père ; et dans un cimetière privé de l’USAF, pour éviter les éventuels problèmes liés à Selmac.
Le Général avait gentiment proposé de faire un discours à sa place. Parler de Jacob, le père et le militaire, elle n’aurait pas pu. Le Colonel était resté auprès d’elle durant toute la cérémonie, une main dans le creux de son dos, pour lui faire sentir qu’elle n’était pas seule.
Elle n’avait pas pleuré, montrant sa force et sa contenance à toute l’assemblée. Mais au moment du dernier salut militaire, alors que le cercueil descendait en terre, un violent picotement lui avait mis les larmes aux yeux. Mais elle ne cèderait pas. Pas maintenant.
Elle avait passé le reste de la journée et la nuit chez le Colonel. A son plus grand étonnement d’ailleurs, et celui de Jack, elle avait accepté sa proposition. Il semblait être le seul à pouvoir soulager sa peine. Il ne voulait pas la laisser seule, surtout maintenant.
Alors qu’il était deux heures du matin passées, il l’avait surprise dans la salle à manger, assise sur le sol froid, pleurant dans le noir. Il l’avait alors réconforté comme un ami se devait de le faire et comme un amant aurait pu le faire. Il n’avait pas cherché à profiter d’elle. Ils avaient seulement discuté, s’étaient confiés mutuellement, comme jamais ils ne s’étaient confiés et comme jamais ils n’auraient osé le faire. Plus tard, il l’avait raccompagné jusqu’à la chambre d’ami, déposant au passage un bise sur sa joue. Bise à laquelle elle avait apporté une attention toute particulière.
Deux jours plus tard, base du SGC
La salle de briefing était anormalement calme, un silence pesant, surtout pour Anise qui était arrivée un quart d’heure auparavant. SG1 et Sam en particulier attendait avec impatience l’arrivée du Général Hammond qui était en grande discussion téléphonique avec l’Etat-Major.
Enfin il fit son entrée, Sam et Jack se levèrent.
« Repos ».
Il dévisagea rapidement chaque personne présente autour de la table et s’attarda sur Sam qui sentait le malaise cardiaque proche.
« Une commission d’enquête s’est réunie et a jugé nécessaire d’ouvrir une étude approfondie sur le décès de Jacob. Cependant nous pensons qu’une enquête officielle ne serait pas appropriée. L’Etat-Major veut agir discrètement, nous ne savons pas se que cache le meurtre de Jacob et cela pourrait avoir des répercussions à grande échelle si les Goa’Uld sont impliqués. C’est pourquoi j’assigne SG1 à cette mission. Vous pourrez partir dans une heure avec Anise à la base Tok’ra ».
Sam ferma les yeux de soulagement, elle avait eu peur d’être écartée de l’enquête.
« Bien, rompez ! ».
Sam se précipita hors de la salle de briefing avant que ses collègues n’aient eu le temps de lui parler. Elle ne voulait pas entendre leurs complaisances, lui demandant si elle se sentait vraiment capable de participer à leur investigation. Elle en serait capable.
« Voilà c’est ici que nous l’avons retrouvé ».
SG1 se tenait dans les quartiers de Jacob avec Anise. La pièce avait été laissée dans le même état qu’il y a une semaine.
« Je suppose que vous voulez récupérer les affaires personnelles de votre père Major ? ».
« Je verrais ça plus tard » répondit Sam un peu froidement.
« Dans ce cas je vous laisse ».
Elle quitta la pièce d’un pas raide et rapide, quelque peu vexée par le ton que Sam avait prit avec elle.
Jack jeta un coup d’œil étonné à Sam mais fit comme si de rien n’était.
« Bon inutile de perdre du temps, Teal’c et Jonas, vous allez interroger ceux qui ont trouvé Jacob et tous ceux qui ont accès à cette chambre. Carter et moi on fouille les lieux ».
Ils cherchaient le moindre indice depuis une demi-heure déjà dans un silence total quand Sam avisa une photo posée prés du lit. Elle se souvenait la lui avoir offerte l’an passé ; une photo d’elle et Marc étant petits.
Elle prit le cadre mais stoppa son geste. Elle le soupesa et fronça les sourcils, pourquoi était-il si lourd ? Elle entreprit alors de l’ouvrir. Jack s’approcha.
« Vous avez quelque chose ? ».
« Peut-être, je n’en sais rien ».
Elle ôta l’arrière du cadre et fut surprise de découvrir une fine plaque de métal bleu.
« Qu’est ce que c’est ? ».
« Aucune idée mais je vais le ramener au labo pour une analyse ».
« Nous devrions le montrer à Anise, elle saura peut-être ce que c’est ».
Sam répliqua aussitôt.
« Je ne préfère pas mon Colonel. Pour moi il est évident qu’il y a un traître dans les rangs de la Tok’ra. Et je ne fais confiance à aucun ».
« Tiens c’est étrange de vous entendre parler d’eux comme ça » dit Jack, légèrement sarcastique.
Sam lui lança un regard noir et il se dit qu’il aurait peut-être mieux fait de se taire. Gêné, il se reprit :
« Bon, si nous allions rejoindre les autres, je crois qu’on a fait le tour ici ».
Ils retrouvèrent le reste de l’équipe en compagnie d’Anise et d’un autre Tok’ra.
« Alors ça donne quoi ? ».
« Nous avons interrogé tous les Tok’ra qui ont vu Jacob la veille de…euh…de sa mort et celui qui l’a trouvé » répondit Jonas.
« Et ceux qui ont eu accès à la chambre ? ».
« C’est fait aussi major Carter ».
« Bien dans ce cas, on ne va pas vous déranger plus longtemps. On rentre SG1 ».
Anise les raccompagna jusqu’à la Porte.
« Si jamais nous avons du nouveau, je viendrai vous en avertir personnellement ».
« Mais oui, c’est ça, personnellement, surtout pour revoir le Colonel » pensa furieusement Sam.
Le Major Carter était en train d’étudier la plaque de métal. Le débriefing s’était terminé il y a une heure et elle s’était immédiatement mise au travail. Elle entendit frapper. Jack passa la tête à l’embrasure de la porte.
« Mon Colonel ? ».
« Oui, aux dernières nouvelles c’est toujours moi ! ».
Voyant qu’elle n’était pas d’humeur à rire, il enchaîna rapidement.
« Alors cette plaque, ça donne quoi ? Vous savez ce que c’est ? »
Elle soupira : « Je n’en ai pas la moindre idée, ce métal est inconnu sur Terre ».
« Mais vous croyez qu’il pourrait y avoir un lien entre Jacob et ce bout de…machin ? »
« C’est possible. En tout cas, cette plaque n’y était pas quand j’ai offert ce cadre à mon père. Et je ne vois pas pourquoi il l’aurait ajouté par la suite ».
« Bah, allez savoir, ces Tok’ra sont si…bizarres ».
N’obtenant aucune réponse de sa part, il décida de se retirer.
« Bon je vous laisse continuer. Si vous avez besoin moi pour des trucs…non scientifiques, je serai dans le bureau de Jonas ».
Elle lui sourit : « Merci mon Colonel ».
Les sourcils froncés, Jonas était plongé dans ses notes. Teal’c, assis en face, lisait le compte-rendu d’un gros dossier.
« Alors quoi de neuf ? ».
« Teal’c et moi sommes en trin d’étudier les témoignages qu’on a pu recueillir ».
Jack s’assit à coté de Teal’c.
« Bon, racontez-moi tout ».
Jonas débuta : « Alors tout d’abord : Kandash, c’est le Tok’ra qui a découvert Jacob. Il venait le chercher car Jacob lui avait promit de l’assister dans certaines recherches. Il l’a trouvé allongé par terre. Apparemment il était mort depuis peu mais c’était quand même trop tard puisque le gant régénérateur n’a eu aucun effet ».
« Qui a essayer le gant ? ».
« Euh…un dénommé Sinak, c’est lui qui est arrivé dans la chambre quand Kandash a demandé de l’aide. Il est ensuite allé chercher le gant et quand il est revenu, une autre Tok’ra était dans auprès de Jacob : Felna. Elle a ensuite interdit l’accès de la chambre aux autres ».
Teal’c poursuivit : « Le corps du Général Carter a ultérieurement été transféré dans une autre salle et seulement deux autres Tok’ra ont pu rentrer dans la chambre de Jacob pour une enquête préliminaire ».
« Qui ça ? ».
Jonas consulta ses notes : « Euh…Anise et…voilà : Torniak ».
« Et qu’est ce qu’on sait d’eux ? ».
Jonas prit une seconde feuille : « Et bien Kandash est dans les rangs de la Tok’ra depuis trente deux ans ! Il est plutôt diplomate et n’a rien à se faire reprocher. Idem pour Sinak et Felma, elle occupe des fonctions importantes dans la hiérarchie Tok’ra, et elle est respectée de tous. Torniak quand à lui est arrivé il y a seulement un an, c’est un scientifique. Mais beaucoup m’ont dit que ses idées n’étaient pas toujours appréciées. Et puis il y a Anise que nous connaissons tous ».
« Qu’est ce que vous entendez par ‘ses idées ne sont pas toujours appréciées ?’ ».
« Et bien disons qu’il a des points de vue différents sur la manière à mener la guerre aux Goa’uld ».
Après un court silence, Teal’c prit la parole : « Ce n’est pas parce qu’il a des opinions différentes qu’il est plus soupçonnable que les autres. On ne lui a jamais rien reproché dans ses actes ».
« Oui je sais bien Teal’c mais il faut bien commencer quelque part. Est-ce que quelqu’un avait remarqué un changement de comportement chez Jacob ? Est-ce qu’il aurait eu une dispute avec quelqu’un ? »
« Non, soupira Jonas, rien à signaler, tout avait l’air d’aller pour le mieux ».
Ils parlèrent encore un moment des différentes possibilités et se décidèrent à retrouver Sam.
« Oui on va la faire sortir de son labo, je paris qu’elle n’a même pas vu la couleur du mess aujourd’hui ».
Mais à leur grand étonnement le labo était fermé, tout comme ses quartiers.
« Elle a du descendre à un autre niveau pour tester ce métal, elle nous rejoindra au mess ».
Mais ils furent surpris de la retrouver à une table isolée, regardant pensivement son assiette de pâtes.
« Alors Carter, on n’attend plus son Colonel pour manger ? ».
« Désolée, mais je ne crois pas être de bonne compagnie ce soir ».
« Les tests n’ont rien donné ? » demanda Jonas.
Elle s’emporta : « Non rien du tout ! Les tests aux oxydants, au nitrate, au carbone et j’en passe n’ont rien donné, rien ne semble pouvoir altérer sa surface moléculaire, je n’ai même pas pu obtenir la moindre mutation au niveau atomique ! C’est…énervant ».
« Et moi qui pensais que vous trouveriez ça fascinant ! ».
« Pas dans ces circonstances mon Colonel ».
Gêné de sa maladresse, il changea de sujet. Un peu plus tard, Sam décida de se retirer.
« Excusez moi Messieurs, je vais me coucher ».
« Bonsoir Major Carter ».
« Bonsoir Sam ».
Jack se leva : « Attendez, je viens avec vous ».
Une fois dans le couloir : « Alors que se passe t’il ? ».
Sam s’arrêta : « Pardon ? ».
« Q’est ce qu’il se passe ? Vous allez vous coucher alors qu’il est à peine 21h ! ».
« Je vous l’ai dit mon Colonel, je suis fatiguée ! »
« Vous voulez parler ? »
Elle soupira d’exaspération : «Non mais quelle tête de mule ! ».
« Hey, merci pour le compliment ».
Elle sourit et partit vers sa chambre : « Bonsoir mon Colonel ».
Pensif, il la regarda s’éloigner : « Bonsoir Carter ».
Après plusieurs jours de recherches sans résultats, Sam se décida à repartir à la base Tok’ra pour récupérer les biens de son père. Le Colonel l’avait accompagné et l’avait aidé à tout ramener chez elle. Elle avait peu parlé. Un peu surpris, il la vit remiser tous les cartons dans le grenier.
« Vous allez laisser ses affaires ici ? ».
« Je m’en occuperais plus tard, j’ai du travail à la base ».
« Vous savez, vous pouvez demander quelques jours à Hammond si vous voulez prendre le temps de… ».
« Non, ça attendra. Vous voulez bien me ramener à la base s’il vous plaît ? ».
« Vous êtes sûre ? Vous ne voulez pas plutôt… ».
Elle le coupa : « Non Colonel ! ».
Le ton se radoucit : « S’il vous plaît… ».
Il soupira : « Bon, c’est parti ».
Tôt dans la matinée, Anise arriva dans la base de Cheyenne Mountain. Le Général Hammond la reçut dans son bureau.
« Vous avez de nouvelles informations à nous communiquer ? ».
« Hélas pas grand chose Général, nous ne parvenons pas à envisager le fait qu’un membre de la Tok’ra soit coupable ».
« Et pourtant c’est la seule hypothèse plausible. Si aucun intrus n’a pu rentrer dans votre base sans qu’on l’en aperçoive, c’est forcément un Tok’ra. A moins qu’il ne soit rentré avec une aide intérieure, ce qui désigne tout de même un Tok’ra comme coupable ».
« Oui je sais bien Général. Sur tous les membres, nous n’avons pas pu déterminer un coupable. Toutefois, deux d’entre nous laissent paraître des agissements qui ne sont pas au goût de tous le monde ».
« Je vous écoute ».
« Tout d’abord : Scalpa, il était autrefois au service de Râ. Bien sûr il a mainte fois prouvé sa loyauté mais je n’ai pas vraiment confiance en lui, Selmak ne l’appréciait pas trop non plus ».
« Bien, et l’autre ? ».
« L’autre est un scientifique avec qui j’ai déjà eu l’occasion de travailler : Torniak. Il est souvent en désaccord sur notre politique de lutte contre les Goa’uld. Je l’apprécie peu, mais ce n’est que mon point de vue ».
« Il est important pour nous ».
Anise baissa la tête en signe de remerciement.
SG1 était réunie en salle de briefing. Le Général leur avait exposé les soupçons d’Anise. Jack marmonna que Torniak n’était sans doute pas étranger à la disparition de Jacob. Sam, restant silencieuse ne fit aucun commentaire. Alors qu’il parlait des éventuelles actions à mener, Sam demanda soudainement à quitter la salle de briefing. D’abord surpris, Hammond l’autorisa à partir, pensant qu’elle allait avoir une crise d’angoisse. Il demanda silencieusement au colonel de la suivre.
Jack la retrouva dans son labo, non pas en larmes mais cherchant frénétiquement des tubes à essai et des béchers dans l’armoire.
« Qu’est-ce qui vous arrive ? ».
Elle ne prit même pas le temps de relever la tête pour lui répondre, trop absorbée à collecter différentes lotions dont O’Neill ne préférait même pas connaître le nom.
« Je crois que j’ai une idée ».
« Euh, je vois ça oui, vous pouvez m’expliquez ? ».
Elle ne lui répondit pas pour autant, prit ses tubes, ses fioles et sortit du labo en deux temps trois mouvements.
« Je vous retrouve tout à l’heure mon Colonel ».
Il resta seul, pantois, les bras le long du corps : « Si vous voulez Major ».
Plusieurs heures plus tard :
« Monsieur est-ce que je peux vous parler ? ».
Hammond lui sourit et lui indiqua le siège en face de son bureau.
« Merci mon Général ».
Après un court silence elle se lança : « Je pense avoir découvert comment mon père est mort Monsieur ».
Hammond ouvrit la bouche mais se ravisa, il l’incita à continuer.
« Vous savez que j’ai retrouvé dans sa chambre une plaque d’un métal inconnu sur Terre ».
Il acquiesa de la tête.
« Et j’ai fait tout les tests possibles sur cette plaque mais ça n’a jamais rien donné…jusqu’à tout à l’heure ».
« Qu’avez vous découvert Sam ? »
« Je n’ai même pas eu à mettre en contact la plaque avec une solution liquide pure d’acide cyanhydrique et d’arsenic que… ».
Le cœur d’Hammond s’accéléra un peu plus.
« C’est le poison qu’on a retrouvé dans le sang de Jacob ? Et que s’est-il passé ? »
Sam se crispa : « La réaction à été immédiate, les appareils ont enregistrés une intense radioactivité… assez intense pour tuer un homme mon Général ».
Hammond garda le silence.
Sam se sentit mal et ses yeux commencèrent à voir trouble. Elle ne maîtrisait plus sa voix :
« C’était tellement violent que tous les appareils de mesure ont lâchés, ils sont hors service ».
Elle se mordit les lèvres pour empêcher les larmes de couler en pensant à ce qu’avait pu ressentir son père au moment de mourir.
Le Général se leva : « Bien Sam, va te reposer, je demanderais des explications aux scientifiques du niveau 16 ».
Elle partit s’enfermer dans ses quartiers alors que le Général demandait aux autres scientifiques de se rendre en salle de briefing avec le reste de SG1. Tous furent un peu secoués en imaginant la douloureuse mort de Jacob, et surtout le fait que ce fut Sam qui découvrit comment son père avait été assassiné. A la fin du briefing, Hammond retint le Colonel.
« S’il vous plaît Jack amenez-là loin de cette base pour quelques jours ».
« Je veux bien mon Général mais je ne pense pas qu’elle sera d’accord, elle va vouloir repartir chez les Tok’ra pour continuer l’enquête, et personnellement, je crois qu’il voudrait mieux pour elle qu’elle ait l’esprit occupé ».
Hammond se leva en soupirant : « Oui vous avez peut-être raison, mais allez tout de même lui proposer quelques jours de repos ».
« Bien mon Général ».
« Carter, ouvrez-moi s’il vous plaît…je sais que vous êtes là ».
Il se tenait devant la porte de ses quartiers, frappant avec insistance depuis plusieurs minutes. Il entendit du bruit dans la chambre et la porte s’ouvrit enfin, laissant apparaître son Major aux yeux rougis.
« Je peux entrer ? ».
Timidement, elle le laissa passer puis ferma la porte un peu violemment.
« Hammond vous a envoyé pour me proposer quelques jours de permission ? »
« Euh…oui en effet ».
Elle passa devant lui et s’assit à son bureau :
« C’est inutile. En fait, je vais demander à repartir dés que possible pour interroger ce Torniak, je crois qu’il a des choses à nous apprendre ».
« Vous, je crois que vous avez une idée bien précise en tête, je me trompe ? ».
Elle ne répondit pas et prit sa tête dans ses mains.
« Sam… »
Posant ses mains sur ses épaules il la fit tourner vers lui. Elle n’allait pas lui parler, et il le savait très bien. Il se contenta de la prendre contre lui un long moment avant de la laisser à regret gagner le bureau du Général Hammond.
Il était assez tôt quand Jack et Sam arrivèrent à la base Tok’ra. Pourtant, il régnait dans les couloirs une curieuse agitation, l’atmosphère était assez morose. Ne souhaitant pas rencontrer Anise, Sam se dirigea vers le laboratoire. Jack, un peu mécontent d’être tenu à l’écart des projets de son second se risqua à lui demander à nouveau se qu’elle comptait faire.
« Je vais chercher des renseignements sur les expériences faites, s’il y en a qui ont été pratiquées sur ce métal et qui y a participé ».
Jack, septique : « Et vous croyiez qu’il vont vous le dire ? »
Voyant le regard noir de son major, il tenta de se rattraper :
« Enfin…certaines de ces expériences sont peut-être secrètes, je ne sait pas s’ils auront le droit de vous tenir informé, et quant à ceux qui y ont travaillé dessus… ».
Elle lui coupa la parole : « Colonel ! Selmak était un Tok’ra les plus hauts placés, il était tenu au courant de la moindre chose dans cette base et avait accès aux travaux de tous les scientifiques. Il y a deux ans mon père m’avait montré une sorte d’ordinateur où il stockait toutes les découvertes faites, l’évolution des travaux scientifiques en détails et d’autres informations confidentielles. Ils n’étaient que trois dans toute cette base à posséder une de ces unités ».
« Je vois. Pourquoi n’en avez-vous jamais parlé ? »
« Parce que mon père n’avait pas le droit de me le dire ».
« D’accord, et où pensez-vous trouver cet…ordinateur ? ».
« Au labo ».
Ils stoppèrent devant la pièce, observant quelques secondes un jeune homme qui apparemment n’avait pas remarqué leur présence.
« Bonjour Torniak ».
Il se retourna vivement.
« Major Carter, Colonel O’Neill? Que faîtes-vous ici ? ».
« Je vais aller droit au but : j’ai besoin de l’unité de stockage que possédait mon père, je sais qu’elle est ici ».
« Major Carter, je n’ai pas le droit de vous donner ce que vous demandez ».
« Ecoutez, ne compliquez pas les choses, s’énerva un peu O’Neill, nous avons besoin de ce…truc pour notre enquête, alors soyez gentil, nous sommes un peu pressés là ! ».
« Colonel, certaines de nos expériences sont tenues secrètes, et en plus je ne vois pas en quoi cela pourrait vous aider pour… ».
« Ça suffit, le coupa Sam, sachez que vous êtes pour l’instant le principal suspect dans cette histoire, alors dans votre intérêt, je vous conseille de me donner cette unité !
O’Neill la considéra un instant surpris mais ne fit aucun commentaire. Décidément, il ne fallait pas se mettre en travers de son chemin aujourd’hui !
Torniak ne trouvait plus ses mots : « Quoi ?! Moi ? Mais je… ».
« Mais donnez nous cette unité bon sang ! Sinon je peux vous jurer que vous ne resterez pas libre longtemps ! »
Elle se calma un peu : « Ecoutez, vous aviez confiance en mon père n’est-ce pas ? Alors je vous demande de me faire confiance à moi aussi. Je vous promets de ne pas utiliser les informations que contient cette base de données à notre avantage ou contre vous. Mais il est essentiel que je voie ce qu’elle contient… ».
« Vous comprenez ? » ajouta t’elle d’une voix plus suppliante.
Il hocha la tête et s’éloigna pour chercher une épaisse plaque de métal ronde parcourue de différents symboles.
Jack chuchota à Sam : « Comment voulez-vous qu’il vous résiste si vous le regardez comme ça ?…Vous ne le croyez pas coupable ? »
Sam secoua la tête alors que Torniak revenait avec la plaque que Sam cacha dans son sac à dos.
« Vous savez vous en servir ? »
« Oui, ça ira merci ».
Avant de quitter la pièce elle se retourna :
« Torniak, je vous conseille de ne dire à personne que nous avons cet unité, dans votre propre intérêt bien sûr. Je vous la ramène le plus rapidement possible afin que vous n’ayez pas d’ennuis, merci ».
Un peu perdu, il bredouilla : « Bien Major Carter ».
De retour sur Terre, Sam s’était précipité dans son labo, Jack sur ses talons.
« Vous pensez que ça va prendre beaucoup de temps ? ».
« Je n’en sais rien du tout Colonel ».
« Et si vous me disiez qui vous pensez coupable ».
« Je ne veux rien dire pour l’instant, mais si cette ordinateur confirme ce que je crois… ».
Elle enclencha les cristaux de la plaque ronde. La surface noire du centre se couvrit de symboles.
« Vous pouvez déchiffrer ça ? ».
« Moi non, mais mon ordinateur si. Il a un programme de base de symbolique Goa’uld, normalement, ça devrait me traduire.
Après quelques secondes de silence, il se décida à partir.
« Bien je vais vous laisser, mais si vous avez besoin d’aide… ».
Elle lui sourit.
« Je crois qu’après ça, oui…quand tout sera terminé… ».
Il lui sourit à son tour : « Je serai là ».
Il referma la porte du labo et Sam resta un instant pensive avant de connecter l’unité Tok’ra à son propre ordinateur.
Après plusieurs jours de travail, Sam n’avait parcourut que les sept derniers mois de recherches, mais aucune mention de la plaque de métal inconnu.
Pourtant, en début d’après-midi, alors qu’elle revenait du mess et qu’elle se remettait au travail, quelque chose attira son attention. Au fur et à mesure, un mélange d’excitation et d’horreur lui fit prendre conscience de l'écœurante réalité.
En milieu d’après midi, alors que tout le dossier sur les expériences du métal avait été décodé, Jack et Jonas, suivi de Teal’c entrèrent dans le labo. En voyant la mine troublée et déconcertée de Sam, ils surent qu’elle avait apprit quelque chose de capital.
« Vous avez trouvé ? ».
D’une voix blanche elle lui répondit que oui. Elle tourna alors l’ordinateur vers eux pour qu’ils puissent prendre connaissance de la traduction du fichier. Après plusieurs minutes, ils tournèrent instinctivement la tête vers elle.
« Vous êtes sûre Major Carter ? ».
« C’était mon intuition de départ Teal’c et maintenant ce que j’ai sous les yeux me confirme que j’ai raison ».
Jack s’assit sur une chaise, passant sa main dans ses cheveux.
« Ça alors, c’est…c’est incroyable… »