Citations du moment :
C'est quand on serre une femme de trop près qu'elle trouve qu'on va trop loin.
Imagine

Trop forte (too strong)

Ecrit par Helios le 08/08/05

Description

Sam est trop forte pour laisser l’ennemi prendre le contrôle de son esprit, mais pas assez pour y arriver seule.

Détails

categorie M-3

Langue FR

genre Romance

Serie Stargate SG-1

Nombre de Chapitre 4

Vu 6749 fois

Commentaire(s) : 3

Ajouter dans mes fictions favorites

Voter pour cette fic, actuellement 2 Vote(s).

Vous devez vous conncter pour voter ! :

Disclaimer

Les personnages cités dans ces fictions sont la propriété de Showtime et Gekko Film Corp. La porte des étoiles, SG1, les Goa'uld et tous les autres personnages qui apparaissent dans les séries Stargate SG1 et Stargate Atlantis avec leur noms, leur titres et leurs histoires appartiennent de droit à MGM-UA Worldwide Television, Gekko Film Corp, Glassner/Wright Double Secret Productions et Stargate SG1 Production. Ces Fanfictions n'ont pas pour but d'enfreindre ces droits mais de divertir. Tous les autres personnages, idées d'histoires, et les histoires elles-mêmes sont la propriété de leurs auteurs. Merci de respecter ces droits et de ne rien utiliser sans l'autorisation des personnes concernées. .

Petit mot de l'auteur

un très très grand merci à l’auteur de m’avoir permis de traduire cette fic que j’adore. Mon anglais n’étant pas parfait, j’ai (toujours avec sa permission), réécrit certaines phrases « à ma sauce ». Je pense – j’espère – ne pas avoir trahi le texte initial. Si vous lisez l’anglais, je vous conseille toutes les fics de Gail qui sont magiquues.

Le lien vers son site : http://outoftheroom.homestead.com/

 

Les commentaires

 
avatar

stargate girl
22 fiction(s)
0 Post(s)
08/08/05
Superbe ! Félicitations et salutations à toi ! cool
 
 
 
avatar

tigrou
1 fiction(s)
0 Post(s)
08/08/05
vraiment un petit bijoux, je penses que je prnedrai aussi un moment un autre jours
pour lire la version original! un plaisir qui a pourtant fait couler sur mon visage quelques
larmes.

merci
 
 
 
avatar

Sandiane
7 fiction(s)
0 Post(s)
08/08/05
Une superbe traduction d'une fic très émouvante. Décidément, auteur ou traductrice, quel talent !! Je lis assez bien l'anglais et j'en ai profité pour lire Too Strong en langue originale, et pour moi il est certain que tu n'as pas trahi le texte ! Gail est elle aussi une sacrée auteure... laughing
 
 
Vous devez être connecté pour commenter !
 
Conçu par Océan spécialement pour Imagine.
[ Me contacter ]