Dimanche 8 h du matin, Sam sort de l'hôpital, elle n'arrive pas à se pardonner. Daniel l'accompagne, il n'est pas plus fier. Les deux se regardent et se disent "Mais comment avons nous pu ?"
Sans échanger un seul mot les deux protagonistes se rappellent les événements de ces deux derniers jours.

Flash back : vendredi matin 9h labo de Sam.........

Sam travaillait sur une roche rapportait de PX530 par l'équipe SG11. Enfin travailler est un grand mot, plutôt elle essayait de se concentrer. Cela était difficile depuis qu'elle avait osé inviter Jack à dîner chez elle, le lendemain soir à 20 h. Daniel entra :Hello sam, comment ça va ce matin ? Déjà au boulot !
Sam : Hye Daniel. Eh oui, le monde appartient à celui qui se lève tôt ! 
Daniel : Dîtes moi, vous avez l'air heureuse aujourd'hui, presque autant que Jack ! Quelle coîncidence ?
Sam : Daniel, ne commencez pas !
Daniel : Si vous voulez que j'arrête, il faut me raconter 
Sam voyant qu'il ne lacherait pas l'affaire facilement, fut beaucoup moins résistante que d'habitude: Ok, vous avez gagné. J'ai invité Jack à dîner demain soir chez moi.
Daniel : Mais c'est génial . Qu'allez vous lui préparer !
Sam : Justement, je n'arrête pas d'y penser. Je voulais cuisiner un plat original, mais simple, qu'il aime bien. Vous avez une idée ?
Daniel : Non.
Après vingt secondes de réflexion (et oui Sam c'est une rapide pour la reflexion) Ca y est j'ai trouvé !  , s'écria Sam.
Daniel : Quoi ?
Sam : Une "omelette surprise" du Général, mais à la Carter. Je vais remplacer la bière par des champignons !
Daniel : Jack met de la bière dans ses omelettes ? Beurck !
Sam : Ben oui, c'est même son ingrédient surprise !  . Mais j'ai un problème, je dois finir absolument cette analyse et je n'ai pas le temps d'aller cueillir des champignons moi même. C'est dommage j'en ai vu des superbes à côté de la base.

Daniel très serviable (comme d'habitude) proposa son aide et partit "à la chasse" aux champignons en respectant les indications de Sam. Celle-ci lui avait même fait un dessin précis.
Le samedi arriva trop vite. Déjà 17 h, Sam travaillait toujours, elle n'avait pas le temps de préparer leur soirée. C'était l'angoisse et la panique. Mais Daniel était là, il allait s'occuper de tout. Sam lui passa les clès.....

19 h, le colonel arrive chez elle. Juste le temps de prendre une douche et de se pomponner. Daniel est un ange, elle devra lui faire un gros bisou. Il a fait le nécessaire : ils n'ont plus qu'à passer à table.
20 h, le Général est ponctuel, pour une fois ! Il a même pensé aux fleurs.
21 h, le dîner est romantique, Sam cuit l'omelette dèjà préparée par Daniel.
21 h 10, elle la sert, accompagnée de riz réchauffé.
21 h 11, son portable sonne, c'est la base. Elle répond et dit à Jack de manger tant que cela est chaud, elle ne pourra pas la réchauffer. Lui est heureux, cela à l'air succulent, sa gourmandise est la plus forte.
21 h 25. Sam est toujours au téléphone, un problème technique à régler. Elle entend,venant du salon, des bruits de suffocation de plus en plus bruyants.
Quand elle comprend ce qui est en train de se passer, elle raccroche, se précipite sur le général, dont la gorge a doublé de volume. Le SAMU arrive cinq minutes après, direction les urgences. C'est un empoisonnement aux champignons toxiques !

Sam attend paniquée dans le hall, elle appelle Daniel. Celui-ci arrive 15 mns plus tard.
Sam : Mais quels champignons avez-vous cueilli ?
Daniel : Mais ceux que vous m'avez dessiné !
Sam : Cela n'est pas possible, ces champignons rouges sont les seuls non toxiques!
Daniel change alors de couleur  Rouges ?
Sam : Ben oui, ces champignons sont rouges, petits avec un chapeau. C'est bien ceux que vous avez pris ? 
Daniel : Je pense ! 
Sam : Comment cela vous n'êtes pas sûr ?
Daniel : Comment dire......euh, je suis daltonien !
Sam : Eh c'est maintenant que vous le dites !  ..............................

Salutations à tous.