Partie II : Douloureuse vérité
Vaisseau de Hel
Hel la voix très grave : Bi’Tan Tau’ri !
Sam horrifiée: Vous êtes un goa’uld !
Sam tenta de frapper Hel. Mais sa main renforcée par le goa’uld arrêta net son coup et lui tordit le poignet au passage.
Sam : Aaah !
Hel : Emmenez-la en salle de torture !
Deux réplicateurs à l’apparence de asgards obéirent.
Quelque part sur P3X 523 (Kalaha)
Daniel n’eut pas de mal à se réveiller car une douleur intense envahit sa tête. Il eut l’impression que quelqu’un cherchait à lui retirer le cerveau du crâne. Effectivement, il gisait toujours par terre, et maintenant l’un des « asguards » enfonçait ses doigts dans sa tête. Cela lui rappela la désagréable expérience qu’il avait connue avec les réplicateurs humains.
Son visage se crispa dans une grimace de douleur. Il laissa échapper un cri déchirant de souffrance. Puis, tout lui paru vague comme si son cerveau s’engourdissait. Tout soucis s’éloigna. Plus rien n’avait d’importance. Autant mourir tout de suite…
Quand il reprit connaissance, Daniel se trouvait dans un petit cachot. Malgré une affreuse migraine, il reconnu immédiatement Koro recroquevillé dans un coin sombre.
Daniel : Koro, vous allez bien ?
Le Kalahain le regarda avec un œil terrifiant, on y lisait la peur et même la folie. Il tremblait de tout son corps.
Koro :Ces choses ! Elles sont… Démoniaques… Je suis en enfer. Ma tête ! Elles sont rentrées dans ma tête.
En disant cela il se tenait le crâne tellement fort qu’on aurait dit qu’il allait exploser. Ses ongles firent de profondes entailles dans la peau de son front est de ses tempes. Du sang commençait à couler sur ses doigts.
Daniel compatissant : Arrêtez, c’est fini maintenant, tout va bien. Ce ne sont pas des démons, juste des machines. On va s’en sortir. Comment êtes vous arrivé ici, et votre fils où est-il ?
Koro soudain calme, presque glacial : Ils m’ont attrapé juste après vous avoir quitté, dans la plaine. Je n’ai pas encore retrouvé Kiru, mon fils.
Quand il eut fini sa phrase, un réplicateur asguard vint et les saisit chacun dans une main. Il les traîna jusque dehors. Daniel, éblouit par le soleil, découvrit une immense mine à ciel ouvert. Des centaines d’esclaves y travaillaient en déplaçant des nuages de poussière volaient. Certains tournaient une énorme roue qui remontait du minerai des profondeurs.
Daniel : Voilà d’où doit provenir le métal qui sert à construire ces réplicateurs.
Celui qui les transportait les jeta devant une galerie obstruée par de nombreux rocher. Daniel se releva et attendit qu’on lui donne des instructions. Pour toute réponse il eut le droit à un coup de fouet qui trancha net dans la peau de son bras. Il mit sa main à l’endroit de sa blessure et étouffa un cri. Mais il compris ce qu’il fallait faire quand le réplicateur s’apprêtait à renouveler le coup. Lui et Koro ramassèrent chacun une pioche et commencèrent à dégager l’entrée du tunnel.
On entendait en permanence des cris de prisonniers malmenés.
Le travail était dur. Les gardes veillaient à ce que personne ne se relâche. Après un quart d’heure de travail, la sueur faisait briller les muscles du buste de Daniel que son T-shirt en lambeaux laissait apparaître.
A un moment, un groupe de prisonniers enfants passa derrière Koro et Daniel. Koro reconnu immédiatement son fils parmi les petits garçon et les petites filles. Le père se précipita vers son fils de 8 ans. Koro tomba à terre avant de l’avoir atteint, un réplicateur l’avait frappé dans le dos.
Koro dans un cri de douleur désespéré : Kiru !
Kiru les larmes aux yeux : Papa !
On emmena Koro au centre de la mine, puis on y rassembla tous les esclaves. Koro était tenu par un réplicateur asguard sur une sorte de grande estrade pour être vu de tous. Ils allaient faire un exemple. On força Kiru à assister à la scène et au premier rang. Le réplicateur fouilla avec ses doigts dans le cerveau de Koro qui se tordit dans tous les sens sous la torture. Son fils pleurait.
Pendant ce temps, Daniel tentait de se frayer un chemin parmi la foule assemblée. Il réussit à arriver à côté de Kiru. Il saisit le garçon et le cacha derrière lui pour lui épargner le spectacle.
Daniel à Kiru : Ne regarde pas, c’est bientôt fini, ils vont laisser ton père tranquille. Tout va s’arranger.
Mais on plaça la tête de Koro sur un support. Un des faux asguards brandit une hache. Mais Daniel bondit en avant en tendant le bras mais fut retenu par un garde.
Daniel : Nooon !!! Ne le tuez pas, il a un enfant !
Mais la hache s’abattit et fit un bruit sourd. Kiru poussa un hurlement de désespoir. Daniel fut mené à son tour sur l’estrade, prêt à subir le même sort.
A ce moment, un flash lumineux éclaira la mine. Hel venait de se téléporter. Daniel vit avec étonnement que les tortionnaires s’inclinèrent tous.
Hel se parlant à elle-même : Ne lui faites pas de mal, nous avons besoin de lui.
Les réplicateurs asguards obéirent. Daniel fut traîné jusque devant la fausse déesse mais il était toujours fermement tenu.
Daniel d’un ton sinistre : Hel ! Je suppose que c’est grâce à vous que j’ai eu le droit à ce traitement. J’aurais dû m’en douter, la déesse Hel dans la mythologie nordique représente la mort et c’est la fille de Loki.
Hel : Nous ne sommes pas Hel, notre nom est Anta. Hel n’est que le misérable asguard qui nous sert d’hôte.
Quand elle dit cela ses gros yeux noirs de asguard s’illuminèrent.
Daniel : Un goa’uld ! Je croyais cela impossible, les asguards ne peuvent pas servir d’hôte à un goa’uld.
Anta : Les choses ont changé. Tu apprécies nos ruines ? Nous les avons transformées, elles ne servaient plus à rien. Alors que cette mine va nous servir à fonder notre armé indestructible !
Daniel : Vous êtes malade comme tous les goa’ulds mais nous vous tuerons, vous aussi.
Anta enragée frappa Daniel dans le visage avec toute sa force de goa’uld.
Anta : Tu dis « nous » mais tu es seul.
Daniel criant et se débattant : Qu’avez-vous fait aux autres ?
Anta : Teal’c et le colonel O’Neill ont eu un tragique accident en nous ramenant la reine goa’uld et votre cher major Carter n’est plus en état de marcher. Maintenant viens avec nous, nous avons quelques petites questions à te poser.
Anta attrapa Daniel et ils furent immédiatement téléportés.
Vaisseau de Hel / Anta
Pendant que Daniel faisait l’expérience du travail à la mine, Samantha avait été emmenée au centre d’une grande salle. Elle était attachée sur une table. En face d’elle, Hel la regardait assise sur un trône dominant la pièce.
Sam : Qui êtes-vous ? Ou plutôt qu’êtes vous ?
Hel : Nous sommes la grande Anta, ta déesse ! Et nous sommes aussi ton pire cauchemar, Tau’ri.
Sam : Nous savons très bien toutes les deux ce que vous êtes, un goa’uld mais sûrement pas une déesse. Même si vous avez réussi à entrer dans un asguard, vous restez un parasite voleur de technologie.
Anta : Nous sommes une déesse, mais puisque tu en doutes…
La pierre sur la poitrine d’Anta brilla. Et un réplicateur arriva et s’approcha de Sam.
Anta : On va voir si tu ne changeras pas d’avis après ce que nous te réservons. Mais avant, nous allons te laisser une chance. Dis-nous quel est le code d’identification de ton GDO.
Sam : Vous croyez vraiment que je vais vous le dire ?
Anta : Non c’est pour ça que nous avons prévu ça.
Samantha Carter remarqua qu’une fois de plus la pierre d’Anta brilla et qu’en réponse le réplicateur asguard bougea.
Anta : Notre esclave va se charger de fouiller ton esprit afin de trouver la réponse lui-même. Et s’il ne trouve pas, tu n’auras plus la force de te taire quand il aura fini.
L’esclave de la déesse goa’uld approcha une main des tempes de Sam. Les extrémités de ses doigts se déformèrent, comme s’ils fondaient. Cela lui permit de les introduire à l’intérieur le la boîte crânienne du major.
Sam : Non ! Laissez-moi tranquille.
Elle se tordit autant que le permettaient ses entraves pour essayer d’échapper à la torture. Rien n’y fit. La sensation était désagréable mais peu douloureuse. Un frisson envahit son corps.
Peu à peu, elle ne sentit plus rien, comme si elle avait été anesthésiée. Un goût amer lui monta à la bouche. Des souvenirs lui revinrent, des souvenirs qu’elle aurait aimé oublier, des souvenirs atroces.
La mort de sa mère. Elle se revit adolescente en train de fondre en larme. C’était si réel, elle pouvait ressentir exactement la même chose que la première fois. Elle commença à pleurer réellement et à crier.
Sam en secouant la tête : Non, ce n’est pas vrai… Maman… Pourquoi nous as-tu quitté ? Comment as-tu pu… c’est ma faute, j’aurais dû…
Sa voix se brisa.
Anta : Nous n’avons rien à faire de ça, cherche mieux esclave.
Sam sentit un mouvement dans son cerveau. La douleur physique réapparut plus vive. Un autre souvenir se matérialisa en elle.
Jolinar était en elle. Un tueur goa’uld la torturait avec son arme de point, cette douleur s’ajouta à celle qu’elle ressentait déjà.
Le visage du major était rouge, elle contractait tous les muscles de son visage en un cri désespéré. Les veines de ses tempes étaient gonflées comme si elles allaient éclater. Elle avait beau se débattre aussi fort qu’elle le pouvait, mais la vision ne disparaissait pas.
Soudain un nouveau flash de sa mémoire : Daniel. Sa lente agonie lorsqu’il avait été irradié. Le voir mourir devant elle sans rien pouvoir faire. Elle ne pouvait pas le supporter.
Puis encore un flash, la disparition de Jack sur la lune d’une planète. S’imaginer vivre tout le reste de sa vie sans lui… Un autre flash, un de plus… et encore un… Elle n’en pouvait plus les larmes coulaient à grosses gouttes sur ses joues.
Tout à coup son teint vira au gris. Ses yeux s’ouvrirent, exorbités et injectés de sang. Ses muscles se contractèrent rapidement de façon involontaire. De violentes convulsions animèrent son corps, accompagnés de hurlements déments.
Même Anta eu un sursaut d’horreur face à ce sinistre spectacle. Le réplicateur fut contraint d’arrêter le supplice.
Sam en sanglots, rugissant : Arrêtez ! Je vous en supplie !
Anta s’approcha pendant que Samantha reprenait son souffle et commençait à ne plus trembler. Le goa’uld agrippa ses cheveux et lui tira la tête en arrière afin de la faire regarder droit dans ses yeux.
Anta clair et distinctement : Quel est le code du GDO ?
Sam eut un léger sourire et laissa échapper un petit rire terrifiant. Pour répondre à la question d’Anta, elle prit toute sa respiration et lui cracha en pleine figure. La fausse déesse lui rendit un coup de poing qui envoya sa tête à l’opposé de sa position initiale.
Anta : Tu peux t’estimer heureuse que les réplicateurs que nous avons fait ne soient pas aussi performants que les originaux. Sinon ils auraient déjà trouvé l’information dans ton misérable cerveau et nous n’aurions plus à nous encombrer de toi.
Sam faible : Vous avez de la chance que nous n’ayons pas encore trouvé le moyen de vous anéantir, ce qui ne va pas tarder…
Anta : Pitoyable. (Au réplicateur asguard) Toi recommence, cela lui fera passer l’envie de plaisanter.
La torture dura encore quelques minutes mais fut infructueuse. Anta fut contraint d’arrêter tout pour ne pas tuer le major qui était dans un état proche du coma.
Anta : Ce n’est qu’un répit, nous recommencerons plus tard.
Sam fut conduite en cellule.
Vaisseau de Hel / Anta : Prison
Samantha était toujours inerte depuis plus d’une demi-heure. Daniel la rejoint, ramené de la mine par Anta.
Daniel : Sam ! Que vous a-t-elle fait ?
Il s’agenouilla à côté d’elle et vit qu’elle était toujours en vie.
Daniel : C’est ignoble ce qu’ils ont dû vous faire subir. Reposez-vous bien.
Daniel aussi en profita pour se reposer, assit à côté d’elle. Il observa dans quel état pitoyable elle était.
Des marques rouges ornaient ses tempes et un gros hématome de couleur violet noir recouvrait sa joue. Son sommeil était agité, quelque fois elle se débattait comme si on la tenait. Elle était en nage et elle semblait avoir de la fièvre. Mais il ne pouvait rien faire pour elle.
Il remarqua que lui non plus n’était pas de toute fraîcheur. Il était couvert de boue séchée et de poussière. Son dos était couvert de plaies, son avant-bras droit avait une méchante coupure et maintenant il n’avait carrément plus de T-shirt ce qui dévoilait une multitude de contusions sur son torse. Ses lunettes par contre avaient miraculeusement survécu.
Sam remua à nouveau et se mit à murmurer des choses incompréhensibles.
Sam : Maman… Je ne voulais pas… ne meurs pas…
Daniel fit son possible pour la rassurer.
Daniel lui caressant le front : Tout va bien aller, c’est fini. Vous n’allez plus souffrir.
Elle se calma et se tu.
Sam se réveilla complètement quand un réplicateur asguard vint chercher Daniel pour le mener à la salle où Sam avait été torturée.
Sam : Daniel ! Non, ne l’emmenez pas.
Daniel : Sam, ne vous inquiétez pas pour moi…
Planète de Ba’al
L’un des jaffas qui entourait Jack et Teal’c tira avec sa lance goa’uld. Le tir se dirigea droit vers la tête de Jack. Mais le projectile ne l’atteignit jamais. Quelques secondes avant qu’il ne soit trop tard, il disparut.
Vaisseau spatial inconnu
Jack déboussolé : Whaou ! J’ai eu chaud, un peu plus et j'avais un cratère à la place du visage !
Teal’c s’adressant au petit homme gris en s’inclinant : Nous vous remercions.
Jack : Oui, merci Hel !
Teal’c : Ce n’est pas Hel !
Thor : Effectivement.
Jack avec un sourire coupable : Désolé Thor. Et attendez que je retrouve cette Hel, je vais mettre ses sales petites fesses grises au milieu d’une cinquante jaffas enragés ! On verra si elle rira autant !
Cette réflexion lui valu un levé de sourcil de la part de Teal’c.
Jack : Mais comment nous avez-vous retrouvé ?
Thor : J’avais besoin de votre aide, nos appareils de mesure avaient repéré des réplicateurs dans la galaxie. J’étais venu vous chercher sur Terre quand le général Hammond m’a dit où vous étiez allés. J’ai scanné la planète et je vous ai facilement retrouvé.
Teal’c : Je croyais que nous avions piégé tous les réplicateurs sur Halla.
Thor : Certes, mais nous en avons découvert d’autre sur la planète appelée Kalaha.
Jack : Attendez, vous voulez dire qu’on a laissé Carter et Daniel avec une asguard tarée qui possède maintenant une reine goa’uld mais qu’en plus il y a des réplicateurs qui se baladent en liberté sur la planète ?
Il y eut un long silence.
Teal’c : Je crois que c’est ce qu’il a essayé de dire.
Thor : Oui.
Il y eut, un long silence. Jack O’Neill avait une grimace d’exaspération fixée sur le visage tandis que Teal’c avait le visage emplit de gravité.
Thor : Hel est la fille de Loki. Quand nous avons puni Loki, Hel a pris le vaisseau de son père et est partie… Mais nous nous attendions à la trouver partout sauf sur une planète de goa’uld.
Jack : C’est un cauchemar ? Ils nous en veulent vraiment dans cette famille ! J’étais sûr qu’elle n’était pas nette cette Hel. Et en plus elle a fait copain copain avec les goa’ulds !
Teal’c : Comment cela est-il possible ? Les asguard et les goa’uld se vouent une haine ancestrale !
Thor : Cette planète appartenait à une seigneur goa’uld secondaire nommée Anta. Celle-ci a disparu il y a quelques temps. Nous pensons que Hel s’est appropriée sa planète en tuant Anta.
Jack : Alors qu’attendons-nous pour aller sauver Carter et Daniel des mains grises de Hel ?
Thor : Nous venons d’arriver à proximité du vaisseau de Hel. Nous sommes en mode furtif, elle ne peut pas nous repérer.
Jack : Parfait !
Thor fit apparaître un plan en trois dimensions du vaisseau de Thor.
Thor : Je ne détecte que quatre formes de vie biologiques à bord du vaisseau. Il y a deux êtres simples, l’un d’entre eux est avec un goa’uld. La quatrième forme de vie n’est que l’hôte du goa’uld.
Teal’c : Anta n’est peut être pas morte après tout…
Jack : Envoyez mon hologramme auprès la chose qui est toute seul. Avec un peu de chance ce sera Carter et pas Hel.
Thor : Cela est très risqué…
Jack : C’est le seul moyen de récolter des informations avant de s’infiltrer en personne dans le vaisseau. Car c’est ce que nous allons faire, si vous me suivez Teal’c !
Teal’c inclinant la tête : Bien entendu O’Neill !
Thor : Très bien.
Vaisseau de Hel / Anta : Prison
L’hologramme de Jack arriva dans la cellule de Sam, peu après que Daniel soit parti en salle de torture.
Au moment où Samantha (qui allait mieux) l’aperçut, les larmes lui montèrent automatiquement aux yeux. Elle croyait subir une hallucination ou une séquelle de la torture ; elle avait tellement envie qu’il soit là que son esprit le fabriquait.
Jack moitié en colère, moitié attristé : Qu’est-ce que vous a fait cette… Hel ?
Les larmes de Sam redoublèrent lorsqu’elle se rendit compte que Jack n’était pas une illusion. Elle voulu se précipiter pour l’enlacer mais elle passa au travers de lui et retomba par terre. A cet instant, il regretta amèrement de n’être qu’un hologramme. Il aurait fait n’importe quoi pour pouvoir la consoler, la toucher, la serrer dans ses bras.
Jack : Ce que vous voyez est un hologramme. Je suis avec Thor, ils nous a ramené en taxi, Teal’c et moi. Nous allons vous sortir de là, Carter, quitte à devoir faire bouffer sa reine goa’uld à Hel !!!
Sam qui sourit à ces paroles : Mais ce n’est pas Hel, c’est un goa’uld qui a pris son corps.
Jack : Anta ?!
Sam : Oui, comment savez-vous ?
Jack : Thor nous a expliqué quelques petites choses… Au fait vous n’auriez pas croisé des réplicateurs, par hasard ?
Sam avec une voix hoquetant mais terrifiante : Vous croyez que qui m’a torturé ? Ce sont ses réplicateurs, et maintenant ils s’occupent de Daniel ! Tous les asguard du vaisseau sont en fait des réplicateurs, elle les contrôle avec son pendentif. Elle les construit même !
Jack : Carter… Je suis vraiment désolé, nous n’aurions jamais dû vous laisser avec elle.
Sam : Ce n’est pas votre faute, c’est moi qui ai accepté de rester !
Jack s’assit à côté d’elle. Il tendit sa main comme pour lui caresser le visage et vit avec regrets qu’elle passait au travers du major.
Jack se relevant : Nous arrivons ! Ne bougez pas.
L’hologramme disparu laissant Sam seule.
Vaisseau d’Anta : salle de torture
Daniel eu le droit au même traitement que Sam. Il fut attaché sur la table de torture comme elle.
Anta : Nous allons te poser la même question qu’à ta misérable congénère, si tu n’y réponds pas tu finiras dans le même état qu’elle. Dis-nous quel est le code de ton GDO !
Daniel gagnant du temps : Vous voulez aller sur Terre ? Je ne comprends pas pourquoi.
Anta mégalomane : Pourquoi ?! Cette planète représente un potentiel énorme. Ce serait un réservoir d’hôte pratiquement inépuisable pour nos enfants ! Nous deviendrions la déesse la plus puissante, avec le plus grand nombre d’esclaves.
Daniel : Vous parlez des enfants que vous aurez avec la reine goa’uld ? Mais je croyais qu’ils vous ne pouviez uniquement avoir des hôtes asguard.
Anta : Avant de mourir, tes amis nous ont rendu un grand service. Ils ont permis la naissance de nos premiers enfants capables d’habiter les humains et les goa’ulds ! Nous pourrons ainsi nous débarrasser des humains et des asguards afin de dominer la galaxie !
Les yeux d’Anta se mirent à briller diaboliquement et un rire rauque émana de sa gorge.
Anta : D’ailleurs nous ne comptons pas rester dans ce corps si laid et limité physiquement. Nous avons appris suffisamment de la technologie asguard. Nous allons entrer en celle que vous appelez Sam, dès que nous serons sur la Tau’ri.
Daniel eut un regard d’horreur et ne répondit rien.
Anta lui posant la main sur le torse : Et tu sera parfait pour accueillir notre roi. Nous pourrons imposer notre toute puissance dans la galaxie et régner éternellement, ensemble ! Alors donne moi le code de ton GDO !
Daniel criant : Jamais !
Les doigts d’Anta s’enfoncèrent dans la chair de Daniel créant cinq plaies saignantes. Puis Anta s’éloigna.
Anta : Très bien ! Notre réplicateur va se charger d’extraire de ton cerveau ce que nous cherchons. Que la torture commence !
Anta adopta une autre technique avec Daniel, elle mêlait torture psychologique et physique. Elle semblait vouloir lui faire avouer, plus que de vouloir trouver l’information dans son cerveau. Quand le réplicateur commença, Daniel rabattit sa tête en arrière. Il commença à pousser sur la table avec ses bras et ses pieds. Une grimace contracta ses traits et un long cri plaintif s’échappa de sa bouche.
Il se revit enfant dans la section d’égyptologie du musée d’archéologie New-Yorkais. Ses parent étaient là à installer un décor quand cette énorme dalle tomba sur eux… Et plus rien.
Le supplice avait cessé. Daniel reprit ses esprits
Anta : Ce n’est qu’un contretemps, nous reprendrons tout cela plus tard.
Anta sortit précipitamment. Un réplicateur reconduisit Daniel auprès de Sam.
Vaisseau de Thor
Jack rapporta à Teal’c et à Thor sa conversation avec Sam.
Teal’c : Le major Carter dit que Anta produit des réplicateurs. Thor pourriez-vous afficher sur le plan du vaisseau les réplicateurs présents ?
Thor : Oui, je n’avais pas jugé utile de le faire, mais c’est réalisable.
En quelques secondes plusieurs centaines de points lumineux s’affichèrent sur le plan en trois dimensions du vaisseau d’Anta.
Jack : On n’est pas sorti d’affaire ! Mais si vous nous téléportez assez près de leur cellule, nous pourrons sortir Carter et Daniel de là.
Teal’c : Je suis partant pour prendre ce risque aussi.
Thor : C’est risqué, je ne peux vous téléporter que dans les zones les plus externes du vaisseau. Vous aurez beaucoup de chemin à parcourir. Et si vous ne reveniez pas, je serais forcé de passer à l’offensive et de détruire ce vaisseau. Je ne peux me permettre de mettre la galaxie en danger avec une ennemie aussi dangereuse que Anta.
Jack : Ne vous en faites pas, nous reviendrons, tous ensemble.
Vaisseau d’Anta
Jack et Teal’c arrivèrent dans le vaisseau d’Anta. De nombreuses de patrouilles de faux asguards quadrillaient le secteur. Ils eurent beaucoup de mal à se déplacer sans être vus. Mais tout à coup ils tombèrent nez à nez avec Anta.
Jack : Je suppose que notre mission d’infiltration est foutue.
Anta : Nous vous avions repéré dès votre arrivée.
Cinq minutes après ils se retrouvèrent en prison avec Daniel et Sam. Ils en profitèrent pour échanger leurs informations.
Vaisseau d’Anta : salle de torture
A présent SG1 au grand complet était aligné devant Anta, chacun des membres de l’équipe était tenu par un réplicateur.
Anta : Vous êtes tous à notre merci maintenant ! Mes réplicateurs vont pouvoir vous faire parler.
Jack : D’ailleurs il y a une question qui me turlupine. Comment arrivez-vous à vous faire obéir de vos joujoux ? Car on a déjà croisé ces charmante bébêtes et elles n’en faisaient qu’à leur tête…
Anta : Nous sommes la mère de ces réplicateurs !
Sam : Vous voulez dire que vous les avez crée ? Loki et Hel vous ont aidé ?
Anta : Loki et Hel n’étaient que de petits scientifiques. Ils travaillaient sur moi, ils voulaient créer un symbiote passif pour fortifier leur race. Ils ont mélangé notre ADN avec celui des asguards. Quand Loki a été arrêté, Hel a continué ses expérimentations. Mais elle a brisé le misérable aquarium où elle nous retenait. Nous avons saisi l’occasion et nous sommes emparé de son corps.
Sam : Cela explique pourquoi vous pouvez prendre des hôtes asguards mais pour les réplicateurs…
Anta frappa violement Sam au visage.
Jack : Carter ! Mais pourquoi avez-vous fait ça ?
Anta le regardant avec mépris : Nous ne lui avons pas donné la permission de nous couper la parole. Pour les réplicateurs, nous avons trouvé un fragment de réplicateur humain que Loki était allé cherché directement sur Halla. Nous avons travaillé seule pendants plusieurs jours pour arriver à créer le premier réplicateur de mon armé personnelle !
Daniel : Mais je ne comprends pas, même les asguard ne sont jamais arrivés à créer des réplicateurs…
Sam triomphante : Ils n’y sont jamais arrivé parce qu’ils n’ont jamais essayé. Anta avec les connaissances des goa’ulds et des asguards a pu en fabriquer facilement.
Jack : Mais pourquoi faut il toujours que les génies soit aussi prétentieux et machiavéliques ? Je ne parle pas pour vous Carter.
Cette réflexion lui valu une gifle si forte que si un réplicateur ne l’avait pas tenu, il serait tombé par terre.
Anta : Nous avons perdu assez de temps comme ça, par qui devons-nous commencer ? (A Teal’c) Toi peut être, jaffa ? A moins que tu ne veuilles rejoindre ta déesse pour nous aider à conquérir la Terre.
Teal’c ; Jamais, fausse déesse. Tes espoirs sont vains, nous avons vaincu bien des goa’ulds tels que toi et nous n’allons pas nous arrêter là !
Le réplicateur qui tenait Teal’c resserra douloureusement son emprise.
Anta : Vouvoie notre majesté, jaffa !
Teal’c criant : Je ne suis plus un jaffa ! Je n’ai plus de symbiote goa’uld en moi !
Anta : Nous remédierons à ça plus tard, maintenant tu vas subir notre courroux !
Teal’c fut attaché sur la table. Anta s’assit sur son trône pour assister, tout comme les autres membres de SG1, à la scène. Elle contrôla à distance le réplicateur afin qu’il administre à Teal’c la même punition qu’avaient subi Sam et Daniel.
Les trois coéquipiers de Teal’c assistaient au terrible spectacle, impuissants. Les réplicateurs les empêchaient de détourner leurs regards. Plus les cris de leur ami augmentaient plus leurs visages se crispaient d’horreur.
Au bout d’une minute Anta arrêta.
Anta : Nous allons vous expliquez la règle du jeu. Donnez nous le code du GDO sinon nous le faisons souffrir jusqu’à ce que les yeux lui en tombent des orbites. Mais si vous voulez que sa torture prenne fin, il va falloir que l’un de vous trois le remplace.
Après cela elle reprit là où elle s’était arrêtée. Teal’c hurla, les noms de Ryak’ et de Shan’Ok revinrent à plusieurs reprises. Le martyr était maintenant en nage, la douleur avait atteint la limite du supportable. Sans son symbiote, il se rendit compte qu’il ne supportait plus aussi bien la torture.
Jack vit quelques gouttes couler le long de la joue de son major. Cette vision lui fit presque aussi mal que la vue de Teal’c s’agitant dans tous les sens. Il fallait que ça s’arrête.
Jack : Stop ! Prenez moi à sa place !
Sam : Non !
Teal’c utilisant ses dernières ressources pour parler : Non O’Neill, je peux encore tenir !
Anta : Choix intéressant, nous ne savons pas. Si nous demandions à vous major, lequel des deux ?
Sam : Moi ! Torturez-moi !
Daniel : Non Sam ! Moi, j’ai moins souffert que vous !
Anta ; Stupides humains ! Vous n’avez le choix qu’entre le jaffa et le colonel. J’attends.
Sam à contre cœur : Je… Je suis désolé Jack ! Teal’c n’en peut plus.
Elle avait osé l’appeler Jack ! Mais son esprit n’en avait plus rien à faire maintenant. Elle l’envoyait lui subir des choses qu’elle ne souhaiterait à personne. Teal’c ne tiendrait plus longtemps, elle n’avait pas le choix.
Jack se faisant emmener pour remplacer Teal’c : Vous avez bien fait major !
Anta : Avant de commencer les réjouissances, je te laisse encore une chance, humaine. Le code ! Dis-nous le code !
Sam hésita une seconde, d’un côté elle pouvait lui éviter de souffrir mais d’un autre côté cela risquerait de mettre toute la Terre en danger. Pour toute réponse elle hocha négativement la tête.
Anta : Très bien ! Tu l’auras voulu…
* Jack : Charly, non je ne t’ai pas tué !
Papa, je suis mort à cause de toi.
Jack : Non ce n’est pas vrai !
J’ai joué avec ton arme.
Jack : Je t’avais dis de ne jamais y toucher !
Oui mais c’est ton arme qui m’a fait exploser les organes internes.
Jack : Je suis désolé !
C’est ton arme qui a aspergé les murs avec mon sang.
Jack : Je suis désolé ! *
Jack délirait sous l’effet de la torture du réplicateur. Teal’c gisait inconscient à terre. Les larmes de Sam coulaient maintenant à gros flots. Daniel essayait de lui dire des mots rassurant pour la calmer. Mais lui aussi était dans un état de nerf abominable alors ses paroles n’avaient pas grand effet.
* Tu as tué ton propre fils. Je t’aimais et tu m’as tué.
Jack : Je ne voulais pas, si seulement…
Si seulement tu m’avais aimé, je ne serais pas mort. Mais je bien mort, tu m’as abandonné.
Jack : Non… Charly… Charly savait que je l’aimais… Charly n’aurait jamais parlé comme cela !
Non, c’est moi papa ! Ne me tue pas de nouveau.
Jack : Tu n’es pas Charly. Charly est mort et j’ai mis des années à accepter que je n’y pouvais rien. Alors laisse moi ! *
Jack ouvrit les yeux.
Jack très faible : Je vais vous dire ce que vous voulez savoir.
Anta : Très bien !
Jack : Le code du GDO est…
Daniel hurlant aussi fort que possible : Jack nooon !
Jack déterminé: Si Daniel, il le faut, sinon nous allons tous mourir. Le code est 529735.
Anta : Enfin…
Jack éclata de rire, un rire douloureux, mais un rire.
Anta : Qu’y a-t-il ?
Jack : C’est le code de mon alarme… Si vous voulez vous prendre une bière, c’est dans le frigo, vous pouvez pas le manquer il est…
Le réplicateur qui l’avait torturé lui asséna un grand coup qui l’assomma.
Daniel voyant que Sam était sur le point de le faire aussi : Laissez-moi prendre sa…
Sam : Non, moi !
Anta : Il nous semble que le docteur Jackson a parlé en premier… Néanmoins honneur aux dames.
Daniel : Non je ne vous laisserai pas faire ça à Sam !
Anta vexée : Quelle impudence ! Tu oses t’opposer à moi ?
Daniel : Oui !
Le réplicateur qui tenait Daniel le saisit et l’envoya voler dans les airs. Quand il rencontra un mur, il tomba à terre et ne bougea plus.
Teal’c et Jack étaient à peine conscient lorsque Sam fut attachée sur la table.
Cette fois ce ne fut pas un souvenir que Sam vit mais une sorte d’hallucination terriblement réelle.
* Elle se tenait devant une porte des étoiles… Jack était là aussi… Il était blessé… Janet le traînait jusqu’à la porte et composait les coordonnées de la porte.
Janet : Major Carter donnez-moi le code du GDO !
Sam : Non, je ne peux pas, ce n’est pas réel. C’est un piège.
Janet : Dépêchez-vous il est en train de mourir et vous êtes la seule à connaître le code.
Jack se mit à hurler de douleur devant une Carter perdue.
Sam : Non… Ce n’est qu’un rêve, vous êtes Anta… Vous voulez envahir la Terre…
Le médecin se rapprocha d’elle et la saisit par les épaules.
Janet : Regardez-moi dans les yeux ! Tout ceci est réel. Je suis venu ici avec une équipe de secours pour vous sauver. Les autres sont déjà repartis, il ne reste plus que nous. Et si vous ne me dites pas tout de suite le code, cet homme va mourir devant nous.
Sam s’agenouillant par terre en pleurant : Non, vous mentez. Ce n’est pas vrai… Ce n’est pas vrai…
Janet : Le colonel O’Neill va mourir par votre faute, sans que vous ne fassiez rien pour le sauver !
C’était la plus grande peur de Samantha. Et si après tout elle disait vrai, il se pouvait très bien qu’une équipe ait réussit à les extraire du vaisseau, avec l’aide de Thor… « Non non NON ! » Elle ne devait pas oublier, ce n’était qu’une ruse d’Anta… Mais c’était tellement tentant de croire qu’ils s’en étaient sortis, qu’elle pouvait sauver son colonel…
Janet : Vous devez me croire !
NON, tout était faux. C’était juste de la manipulation… Et si ce n’en était pas une ? C’en était ! Mais il y avait toujours un doute… Non c’est sûr ! Tout de même…
Janet : Croyez-moi !
Son cerveau allait exploser à force d’hésiter, de tourner en rond. Une incertitude commença à la gagner… Rien faire, elle ne pouvait rien faire. Elle était paralysée à l’idée de commettre une énorme erreur. Elle se devait de toujours faire les bons choix. Et voilà que maintenant elle flanchait. Un horrible sentiment d’impuissance la saisit.
Mais soudain tout s’estompa et elle se retrouva dans le vaisseau d’Anta sur la table de torture. *
Anta : Merci de votre inestimable aide, Major.
Sam : Je… Je ne vous ai rien dit.
Anta : Certes mais pendant que notre réplicateur jouait avec toi, il a pu trouver dans ta mémoire le fameux code.
Sam désespérée : Non…
Anta : Si. Nous allons dès maintenant envoyer nos réplicateur envahir le SCG… …Mais que fait-il ici maintenant ? Il ne va pas gâcher ma victoire !
Vaisseau de Thor
Thor entra en communication avec le vaisseau d’Anta.
Thor feignant l’innocent : Je suis Thor, commandant suprême de la flotte asguard ! Identifiez-vous.
Anta se faisant passer pour un asguard : Je sais qui vous êtes. Je suis Hel la commandante de ce vaisseau. Que me voulez-vous.
Thor : Vous êtes en rupture de la zone spatiale asguard et qui plus est, vous êtes en orbite autour d’une planète goa’uld.
Anta : Mon vaisseau ne fait pas partie de votre flotte, chef suprême. Je peux stationner où bon me semble.
Thor : Oui, mais votre présence à proximité de cette planète va à l’encontre du traité avec les goa’ulds. Je vais devoir me téléporter à votre bord pour mener une inspection.
Anta tentant de contrôler sa fureur : Très bien.
Kalaha : Devant la porte des étoiles
Pendant que Thor et Anta dialoguaient, douze réplicateurs asguards se téléportèrent devant la porte des étoiles. L’un d’eux composa les coordonnées de la Terre sur le cadran prévu à cet effet.
SGC : Salle de contrôle de la porte des étoile
La sirène retentie dans toute la base. Le général Hammond accouru à la salle de contrôle. Un technicien l’interpella immédiatement.
Technicien : Mon Général, activation non programmée de la porte des étoiles…
Hammond : Fermez l’iris.
Technicien : Bien, mon général.
Il posa sa main sur le détecteur d’empreintes et la barrière de titane se referma, bloquant la porte des étoiles.
Technicien : Chevron 5 enclenché… Chevron 6 enclenché… Chevron 7 verrouillé !
Vaisseau d’Anta : Salle de torture
SG1 était restée seule avec les réplicateurs qui les surveillaient. Sam se débattait comme elle le pouvait pour se libérer des chaînes de la table de torture. Mais elle n’arrivait qu’à meurtrir un peu plus la peau de ses poignets. Teal’c et Jack réussissaient à présent à se mettre debout. Daniel gisait toujours par terre, immobile.
Vaisseau d’Anta : Salle des commandes
Anta attendait Thor de pied ferme, prête à se débarrasser de lui à la première occasion.
Une lumière bleue illumina la pièce Thor apparut. Il avait un zat’nik’tel dans la main et tira tout de suite sur Anta. Le goa’uld pris par surprise n’eut pas le temps d’esquiver. Le rayon la toucha en pleine poitrine et elle s’écroula par terre. Thor s’approcha d’elle pour la mettre hors d’état de nuire.
Kalaha : Devant la porte des étoiles
Le vortex vers la Terre était établit. Mais Anta était inconsciente et les réplicateurs ne pouvaient plus bouger. Ils ne pouvaient rien faire sans les ordres mentaux de leur maîtresse. Ils restèrent donc pétrifiés.
SGC : Salle de contrôle de la porte des étoile
Le vortex ondulait derrière l’iris métallique de la porte.
Technicien : On reçoit le code d’identification de SG1.
Hammond : Déjà ? Ils ne devaient revenir que dans 6 heures. Envoyez un message radio.
Le technicien s’exécuta.
Hammond : SG1, c’est le général Hammond. Que vous arrive-t-il ? Pourquoi revenez-vous si tôt ?
Technicien : Aucune réponse, mon général. Que dois-je faire ?
Hammond hésita pendant 5 seconde puis adopta le comportement qui lui paraissait le meilleur.
Hammond : Postez les gardes.
Une vingtaine d’hommes se déploya dans la salle de la porte. Ils étaient tous munis d’armes lourdes et de protections de plexiglas, près à faire feu au premier ordre.
Hammond : Vous pouvez ouvrir l’iris.
Vaisseau d’Anta : Salle des commandes
Thor se pencha sur Anta pour lui arracher la pierre qui lui permettait de contrôler les réplicateurs. Anta reprit conscience et lui agrippa le bras. Thor fut projeté à travers la pièce sans avoir pu toucher la pierre.
Anta se releva et brandit le zat’nik’tel en direction de Thor. Ses yeux brillèrent et la partie supérieure du zat’ s’éleva pour tirer.
Anta : Tu n’aurais jamais dû t’opposer à moi, asguard !
Kalaha : Devant la porte des étoiles
Au moment exact où Anta avait repris connaissance, les réplicateurs rentrèrent en activité.
SGC : Salle de la porte
On vit un asguard sortir du liquide bleu de la porte.
Hammond au micro : Baissez vos armes.
Le général Hammond se précipita devant l’arrivant.
Hammond : Bonjour, je suis le général Hammond. C’est un honneur de vous recevoir sur Terre.
Le asguard se retourna et onze de ses semblables le rejoignirent. A ce moment là le premier asguard fit volte-face et assomma Hammond.
Sans ordre, les soldats se mirent spontanément à tirer sur les intrus. Cela ne fit rien sur eux. Au fur et à mesure qu’ils avançaient vers leurs ennemis, les corps des réplicateurs absorbaient les balles.
D’autres réplicateurs arrivaient par la porte restée ouverte alors que les premiers semaient les coups parmi les soldats terriens.
Vaisseau d’Anta : Salle des commandes
Anta tenait toujours Thor en joue, prête à tirer.
Anta : Adieu… argh !
Daniel avait saisit Anta par derrière. Il réussit à lui enlever le pendentif qui lui servait à contrôler ses réplicateurs. Anta se débattit. Elle avait la force d’un goa’uld. Elle se débarrassa de lui facilement. Ils se retrouvèrent face à face.
Daniel : Ne tirez pas ou je brise le pendentif !
Anta tentant de s’approcher discrètement : D’accord je pose mon arme.
Anta se baissa lentement puis brusquement se releva et tira sur Daniel. Le pendentif tomba et se brisa en mille morceaux au moment où il atteint le sol.
SGC : Salle de la porte
Il y avait maintenant plus d’une trentaine de asguard dans la salle de la porte et les soldats qui étaient venus en renfort étaient bientôt tous hors d’état de combattre.
Un des soldats était en train de lancer la séquence de mise en route de l’autodestruction de la base. Mais il arrêta net. Les réplicateurs cessèrent tous de fonctionner au même moment. La porte des étoiles se referma. Tout danger était écarté.
Vaisseau d’Anta : Salle de torture
Teal’c et Jack purent se libérer car les réplicateurs qui les tenaient étaient « morts ».
Jack à Teal’c : Allez voir ce qu’est devenu Daniel, je m’occupe d’elle.
Jack s’approcha de la table où Sam était attachée. Elle était silencieuse, le regard perdu. Il la détacha, elle se mit en position assise. Il s’assit à côté d’elle.
Jack : Vous allez bien ?
Elle se mit à pleurer. Il ouvrit ses bras naturellement. Elle posa sa tête sur ses genoux.
Sam : C’est de ma faute… Elle a eu le code par ma faute !
Jack : Non, elle l’a trouvé dans votre mémoire. Elle aurait très bien pu le trouver dans la tête de Teal’c, de Daniel ou dans la mienne ! Ce n’est pas comme si vous lui aviez dit.
Sam : Justement, j’ai hésité à lui dire. Quand j’ai vu à quel point elle vous faisait souffrir…
Jack : Chut… Regardez c’est fini, ses machines sont mortes. Tout va bien maintenant.
Jack enlaçait d’un bras solide et réconfortant les épaules du major, tandis que son autre bras caressait ses cheveux blonds. Ils restèrent comme cela plusieurs minutes, savourant cet instant. Et bientôt la tristesse abandonna Sam.
Vaisseau d’Anta : Salle des commandes
Quand Teal’c entra dans la pièce il trouva Daniel et Thor inconscients. Il commença par réveiller le terrien.
Daniel se réveillant en sursaut : Anta !
Teal’c : Il semble qu’elle se soit enfuie.
L’archéologue se leva. Ils allèrent tous les deux voir comment se portait Thor. Il était faible mais allait plutôt bien.
Thor : Merci, je vous doit la vie docteur Jackson.
Daniel : Non, c’est nous qui vous devons la vie.
Thor : Mais comment avez-vous fait pour vous libérer et venir m’aider ?
Daniel : J’ai fais semblant de perdre connaissance quand Anta m’a envoyé contre le mur. Donc aucun réplicateur ne me tenait. Quand les réplicateurs se sont arrêtés pendant quelques minutes, j’ai saisit l’occasion pour m’échapper. Ensuite j’ai entendu Anta et je suis arrivé ici.
Teal’c : Nous devrions aller voir où est Anta.
Thor : Pendant ce temps je recherche dans l’ordinateur de bord si il y a encore des ennemis dans ce vaisseau.
Teal’c retrouva la reine goa’uld et la détruisit. Selon Thor, Anta avait pris la fuite à bord d’un petit vaisseau de secours. Il était impossible de la retrouver. Thor ramena SG1 sur Terre.
Terre : SGC
SG1 passa 3 jours à l’infirmerie, comme de nombreux soldats qui avaient essuyé l’attaque des réplicateurs.
SGC : Laboratoires du major Carter
A sa sortie de l’infirmerie, Samantha retrouva avec joie son laboratoire. Jack l’interrompit dans sa redécouverte.
Jack : Vous allez bien ?
Sam souriante : Oui, j’avais hâte de sortir de l’infirmerie, je ne supporte pas de rester clouée au lit.
Jack : Après cette mission éprouvante, le générale Hammond nous laisse une semaine de vacances. Par hasard, vous n’auriez pas envie d’aller pêcher loin de tout ?
Sam pensive ne répondit pas.
Jack : Mais vous avez sûrement quelque chose de mieux à faire dans votre labo…
Sam sans réfléchir : Non.
Jack surpris : Non ? Pas de machine à démonter et remonter ?
Sam : Le général Hammond met la priorité sur l’étude des réplicateurs qui ont envahi la Terre. Et je n’ai pas tellement envie…
Jack : De mauvais souvenirs ?
Sam : Oui c’est ça. Une pause me ferait le plus grand bien.
Jack : Alors si c’est d’accord je vous attends dans dix minutes à l’ascenseur.
Sam sentant qu’il était trop tard pour refuser : J’y serai.
Un quart d’heure plus tard, Samantha en habits civiles, rejoint son colonel devant l’ascenseur. Ils y entrèrent.
Jack : Alors, vous aimez la pêche ?
Sam : En fait…
Un soldat bloqua la porte de l’ascenseur avant qu’elle ne se referme.
Soldat : SG1 est demandé en salle d’embarquement… Un ambassadeur Tok’ra vient d’arriver.
Sam soulagée : C’est le travail !
Jack : La pêche ce sera pour une autre fois.
Pour toute réponse il eut le droit à un sourire de Sam.
Fin de la deuxième partie...